Siitia le Saogalemu & Saogalemu i Faletalimalo: Ose Taiala Maualuga

O le faʻamautinoaina o le saogalemu ma le saogalemu o malo ma meatotino e sili ona taua mo faletalimalo. O se siosiomaga malupuipuia e le gata e puipuia ai malo mai faʻamataʻu faʻamataʻu ae faʻaleleia atili ai lo latou poto masani ma le faamalieina. E ala i le faʻamuamua o le saogalemu ma le saogalemu, e mafai e faletalimalo ona fausia le faʻalagolago, tausia se igoa lelei, ma fatuina se siosiomaga faʻafeiloaʻi mo malo.

 

I lenei taʻiala, o le a matou suʻesuʻeina vaega eseese o le saogalemu ma le saogalemu o faletalimalo e fesoasoani ai i tagata e ona faletalimalo, pule, ma le aufaigaluega e fausia se siosiomaga saogalemu ma saogalemu mo a latou malo. E ala i le faʻatinoina o faiga saogalemu, e le gata e mafai ona e puipuia au malo ae faʻaleleia atili ai lo latou poto masani. O le a tatou amata i le taulai atu i le taua o le i ai o se lisi atoatoa o le saogalemu ma le saogalemu o faletalimalo, faapea foi ma mea autu e tatau ona aofia ai i lenei lisi siaki. 

 

Se'i o tatou su'esu'e vaega 'ese'ese e maua ai se malamalama'aga atoatoa i le saogalemu o faletalimalo ma faiga fa'apolopolo.

Fuafuaga o le Saogalemu Faletalimalo

O le fa'atinoina o se faiga IPTV i totonu o le faletalimalo o le saogalemu ma le saogalemu faiga e mafai ona fa'aleleia atili ai le aoga o se lisi o le saogalemu ma le saogalemu o faletalimalo. E ala i le tuʻufaʻatasia o tekinolosi IPTV, e mafai e faletalimalo ona fausia se auala faʻapitoa e faʻatatau i popolega saogalemu ma faʻaitiitia ai le lamatiaga o faʻalavelave faʻafuaseʻi, faʻalavelave, ma faʻamataʻu. O lenei faiga e mafai ona faʻamalosia atili e ala i le tausia pea o faiga saogalemu talafeagai. E le gata i lea, o le i ai o se lisi siaki atoatoa e le gata e faʻaalia ai le tuuto o le faletalimalo i le saogalemu o tagata asiasi ae o loʻo tuʻuina atu ai foi se faʻavae masani mo aʻoaʻoga a le aufaigaluega ma iloiloga o galuega. I le faʻaaogaina o le IPTV mo le mataʻituina, mataʻituina, fesoʻotaʻiga faʻafuaseʻi, ma le faʻaogaina o tagata asiasi, e mafai e faletalimalo ona faʻamautinoa se maualuga maualuga o le saogalemu ma le saogalemu aʻo faʻaleleia le aofaʻi o tagata asiasi.

A. Faletalimalo Saogalemu ma Saogalemu Lisi Siaki

 

1. Faiga Puipuiga Faaletino

 

Lisi Siaki Faiga Puipuiga Faaletino	faʻamatalaga	Tulaga Fa'atinoga
Ia lava moli i nofoaga faitele, alalaupapa, ma pakaga taavale	Ia mautinoa ia lava le moli mo le va'aia lelei ma le puipuia.	Sologa
Saogalemu nofoaga e ulufale ai ma ulufafo ma loka o loʻo faʻaogaina ma faiga faʻatonutonu avanoa	Fa'apipi'i loka fa'atuatuaina ma faiga fa'atonutonu avanoa e fa'asa'o ai le ulufale e le'i fa'atagaina.	Maea
Fa'apipi'i ma le tausiga o mea pu'eata mata'ituina i vaega taua	Fa'apipi'i mea pu'eata mata'ituina e mata'ituina nofoaga taua mo fa'amata'u saogalemu.	Sologa
Asiasiga masani ma le tausiga o mea faigaluega mo le saogalemu o afi	Su'esu'e ma tausia e le aunoa mea e tape ai afi, mea e iloa ai le asu, ma fa'apolopolo.	Maea
Fa'ailoga sa'o mo ulufa'i fa'afuase'i ma auala e fa'asao ai	Fa'ailoga manino auala e ulufafo ai fa'alavelave fa'afuase'i ma ala e fa'asao ai mo le fa'afaigofie ona folau i taimi o fa'alavelave fa'afuase'i.	Maea
Fa'atonu le avanoa i fola o malo ma nofoaga fa'asaina	Fa'atino faiga fa'atonutonu avanoa e fa'atapula'a ai le avanoa i fola o malo ma nofoaga ma'ale'ale.	Leʻi amata
Fa'atinoina o le fa'ailoaina ma le fa'amaoniga o tagata asiasi	Fa'atuina ni fa'amaumauga e fa'amaonia ai le fa'ailoaina o malo mo le fa'aleleia atili o le puipuiga.	Sologa
O leoleoga masani ma le iai o tagata faigaluega tau puipuiga	Fa'atino leoleoga masani ma fa'amautinoa le i ai o tagata faigaluega fa'aa'oa'oina mo le puipuiga.	Maea
Mata'ituina ma le tausiga o pa ma faitoto'a	Mata'itū ma tausia le si'osi'omaga pa ma faitoto'a e puipuia ai le ulufale mai e le'i fa'atagaina.	Leʻi amata
Saogalemu le teuina o mea taua ma mea maaleale	Tuuina atu avanoa e teu malu ai mo tagata asiasi mea taua ma mea faalilolilo.	Maea
Fa'atinoina o fa'atonuga o le pulega o tagata asiasi	Fa'atonu tulafono mo le siakiina ma le puleaina o tagata asiasi e ulufale atu i le faletalimalo.	Sologa
A'oa'oga faifaipea mo le aufaigaluega a le faletalimalo i faiga tau puipuiga	Fa'atino a'oa'oga masani ina ia mautinoa o lo'o nofouta le aufaigaluega a le faletalimalo i fa'atonuga mo le puipuiga.	Leʻi amata

 

2. Aoaoga a le Aufaigaluega ma Taualumaga

 

Lisi Siaki Mea	faʻamatalaga	lotomalie	Tulaga Fa'atinoga
A'oa'oga saogalemu mo tagata faigaluega uma	Tuuina atu a'oa'oga saogalemu mo tagata faigaluega uma	E aofia ai tagata faigaluega i luma o le kesi, tagata faigaluega fale, ma tagata faigaluega saogalemu	Sologa
Fa'amanino ta'iala mo le fa'afoeina o fa'alavelave fa'afuase'i	Fa'atūina fa'atonuga fa'amalamalama lelei mo le fa'afoeina o fa'alavelave fa'afuase'i	E aofia ai faʻalavelave afi, faʻalavelave faʻafuaseʻi faafomaʻi, ma faʻalavelave faʻanatura	Maea
Fesootaiga lelei i taimi o faalavelave	Fa'atino feso'ota'iga fa'alagolago i taimi o fa'alavelave fa'afuase'i	E pei o walkie-talkies po o intercoms, e faafaigofie ai le tali vave	Maea
A'oa'oga i le fa'atumauina o tagata asiasi ma le puipuiga o fa'amaumauga	Tuuina atu aʻoaʻoga i le le faalauaiteleina o tagata asiasi ma le puipuiga o faʻamatalaga	Fa'amamafa le taua o le malu puipuia o fa'amatalaga patino	Sologa

 

3. Vaega Saogalemu Potu Fa'amālō

 

Lisi Siaki Mea	faʻamatalaga	Tulaga Fa'atinoga
Faamautu loka i faitotoa ma faamalama	Ia fa'amautinoa le iai o loka fa'amau i faitoto'a ma fa'amalama o potu malolo	Sologa
Fa'atino pu'e ma matamata faitoto'a	Fa'apipi'i ni fa'ailo fa'atino ma tagata matamata faitoto'a mo le fa'alilolilo ma le saogalemu o tagata asiasi	Maea
Fa'ailoga saogalemu i totonu o faleta'ele	Fa'ato'a faleta'ele fa'atasi ma mea saogalemu e pei o ietoga e tete'e mase ma fa'amau	Sologa
Ia lava le ea ea ma le carbon monoxide e iloa ai	Ia mautinoa o potu malolo o loʻo i ai mea faigaluega e faʻaaogaina le kesi o loʻo i ai le faʻaleleia lelei o le ea ma le carbon monoxide	Sologa
Su'esu'ega fa'alelei faifaipea mo so'o eletise, uaea, ma mea faigaluega	Fa'atino siaki fa'alelei faifaipea e fa'amautinoa ai le saogalemu o fa'aola eletise, uaea, ma mea faigaluega i totonu o potu malolo	Sologa
Fa'atonuga mo le saogalemu o afi ma fa'amatalaga fa'afeso'ota'i fa'afuase'i	Fa'aali fa'atonuga mo le saogalemu o mu ma fa'amatalaga fa'afeso'ota'i fa'alavelave fa'afuase'i ile potu malolo	Maea

 

4. Fuimu Saogalemu Fui

 

Lisi Siaki Fuimu	faʻamatalaga	Tulaga Fa'atinoga
Taofi lelei o mea e mu ma vaila'au	Ia mautinoa o lo'o teuina lelei mea e mu ma vaila'au	Sologa
Su'esu'ega faifaipea o mea e ulufafo ai afi, ia mautinoa e le fa'alavelaveina	Fa'atino asiasiga faifaipea ina ia mautinoa o lo'o manino ma leai se fa'alavelave i fafo o afi	Maea
Fa'ata'ita'iga afi ma a'oa'oga a le 'aufaigaluega e fa'amautinoa ai le lelei o le fa'agaoioiga o le fa'asao	Fa'atino fa'ata'ita'iga mu ma tu'uina atu a'oa'oga a le 'aufaigaluega mo fa'agaioiga lelei o le fa'asaoina mai	Sologa
Tuuina atu o mea e tape ai afi ma palanikeke afi i nofoaga e faigofie ona maua	Ia fa'amautinoa o lo'o avanoa lelei mea e tape ai afi ma palanikeke afi i nofoaga e mafai ona o'o iai	Sologa
Fa'atinoina o se fa'aalaga afi e feso'ota'i ma le matagaluega a le afi	Fa'apipi'i se fa'ailoga afi e feso'ota'i atu i le matagaluega a le tineimu mo se tali vave	Maea
Su'ega faifaipea ma le tausiga o faiga e tape ai afi, e pei o sprinklers	Fa'atino su'esu'ega faifaipea ma le fa'atumauina o faiga fa'atumauina mu, e aofia ai mea fa'afefete	Sologa

 

5. Saogalemu Taualumaga mo Malo Fa'amālō

 

Ta'iala mo Saogalemu Lisi Siaki mo Tagata asiasi	faʻamatalaga	Tulaga Fa'atinoga
Fa'amaonia o fa'amatalaga a malo ile taimi ole siaki	Fa'amaonia fa'amatalaga a malo ile taimi ole siaki ina ia puipuia ai le ulufale e le'i fa'atagaina	Sologa
Fa'atinoina o se faiga fa'amautu fa'amau	Fa'atino se faiga fa'amautu ki pepa e fa'atapula'a le avanoa i fola o malo	Sologa
Faiga saogalemu mo mea a tagata asiasi	Tuuina atu le puipuiga mo mea a tagata asiasi, e pei o pusa teu malu po o nofoaga malupuipuia	Sologa
Mata'ituina lelei nofoaga faitele	Mataitu lelei nofoaga faitele, e aofia ai lobbies, pakaga taavale, ma nofoaga faafiafia	Sologa
Galulue fa'atasi ma ofisa fa'aletulafono fa'alotoifale	Galulue fa'atasi ma ofisa fa'aletulafono fa'alotoifale e fa'ailoa atugaluga o le puipuiga	Sologa

 

E ala i le tuʻufaʻatasia o nei mea autu i lau lisi o le saogalemu ma le saogalemu o faletalimalo, e mafai ona e fatuina se auivi atoatoa e faʻafeiloaʻi ai vaega eseese o le saogalemu ma le saogalemu. O le iloiloina ma le fa'afouina pea o lenei lisi e taua tele ina ia mautinoa e te fa'afou pea i tulaga fa'a alamanuia ma faiga sili. Manatua, o le saogalemu ma le soifua manuia o au malo e tatau lava ona avea ma faamuamua maualuga.

B. Taualumaga o le Saogalemu Faletalimalo

 

1. A'oa'oga a le Aufaigaluega ma Maliega

  

O le taua o aʻoaʻoga a le aufaigaluega e le mafai ona faʻateleina, aemaise lava pe a oʻo mai i faʻamaumauga o le saogalemu o faletalimalo. E taua tele le maua e tagata faigaluega uma o a'oa'oga atoatoa ina ia mautinoa le tumau ma lelei le tali atu i taimi o fa'alavelave fa'afuase'i. O lenei aʻoaʻoga e tatau ona aofia ai le tele o vaega saogalemu, e pei o le saogalemu o le afi, fesoasoani muamua, saogalemu o tagata asiasi, ma le taulimaina o tulaga matautia. A lelei le a'oa'oina o tagata faigaluega, e mafai ona latou iloa mea e ono lamatia ai, faia ni puipuiga, ma tali lelei i tulaga ogaoga. E ala i le faʻatupeina o aʻoaʻoga a le aufaigaluega, e mafai e faletalimalo ona fausia se siosiomaga saogalemu mo malo ma tagata faigaluega.

 

a. Saogalemu Afi

 

O le saogalemu o le afi o se itu taua lea e tatau ona ave i ai le faamuamua i galuega a faletalimalo. E tatau i tagata faigaluega ona faia ni a'oa'oga i le puipuiga o le mu, faiga o le fa'asaoina, ma le fa'aogaina tatau o mea e tape ai afi. E taua tele mo i latou le malamalama pe faʻapefea ona iloa faʻalavelave faʻalavelave afi, taulimaina faʻalavelave afi, ma fesoasoani i malo i taimi o faʻalavelave faʻafuaseʻi. E le gata i lea, o aʻoaʻoga e tatau ona aofia ai taualumaga mo le lipotia ma le faʻatalanoaina o popolega mo le saogalemu o mu, faʻamautinoa o soʻo se mataupu e vave ona iloa ma foia ina ia tausia se siosiomaga saogalemu mo tagata uma. E ala i le fa'aauupegaina o le aufaigaluega i le poto ma le tomai e tatau ai, e mafai e faletalimalo ona fa'aitiitia le fa'alavelave afi ma puipuia ai le soifua manuia o a latou malo ma le aufaigaluega.

 

e. Fesoasoani Muamua ma Fa'alavelave Fa'afuase'i Fa'afoma'i

 

I le faaopoopo atu i le saogalemu o le afi, e taua tele mo le aufaigaluega faletalimalo ona maua aoaoga i le taulimaina o fesoasoani muamua ma faalavelave faafuasei faafomai. E aofia ai le aʻoaʻoina i auala faʻavae fesoasoani muamua, e pei o le CPR ma le faʻatonutonuina lelei o manuʻa. E tatau foi i tagata faigaluega ona nofouta i numera o fesoʻotaʻiga faʻafuaseʻi, nofoaga faʻafomaʻi lata ane, ma faʻatonuga mo le viliina o fesoasoani faafomaʻi. E ala i aʻoaʻoga faʻapitoa, e mafai ona saunia le aufaigaluega e faʻatautaia le tele o faʻalavelave faʻafuaseʻi faʻafomaʻi, e aofia ai maʻi fatu, faʻalavelave faʻafuaseʻi, poʻo faʻalavelave faʻafuaseʻi. E ala i le fa'aauupegaina o le aufaigaluega i tomai ma le poto e mana'omia, e mafai ai e faletalimalo ona fa'amautinoa le vave ma le mataalia o le tali atu i tulaga ogaoga, ma maua ai le tausiga sili mo le soifua manuia o a latou malo.

 

i. Saogalemu a Tagata asiasi ma le Saogalemu Faaletagata

 

O le saogalemu o tagata asiasi ma le saogalemu o le tagata lava ia e sili ona taua i le fale talimalo, ma o lea, e tatau i tagata faigaluega faletalimalo ona faia ni aʻoaʻoga atoatoa i lenei vaega. O lenei aʻoaʻoga e tatau ona taulaʻi i le faʻaauupegaina o le aufaigaluega i le tomai e iloa ma tali atu i gaioiga masalomia e ala i le vave lipotia i latou i pulega talafeagai. E le gata i lea, e tatau ona a'oa'oina le aufaigaluega i le fa'afoeina o fa'asea a tagata asiasi po'o fete'ena'iga i se faiga e fa'amautinoa ai le saogalemu ma le soifua manuia o vaega uma o lo'o a'afia. E tatau foi ona ave le faamamafa i le puipuia o tagata asiasi ma le puipuia o latou faamatalaga patino. E ala i le tuʻuina atu o le aufaigaluega i aʻoaʻoga talafeagai, e mafai e faletalimalo ona fausia se siosiomaga malupuipuia ma faʻalelei mo a latou malo, faʻaleleia le faʻatuatuaina ma faʻaleleia atili le poto masani a tagata asiasi.

 

o. Mea Mata'utia ma Vailaau Matautia

 

Ina ia mautinoa le saogalemu o le aufaigaluega ma le au malolo, e taua mo le aufaigaluega faletalimalo ona faia ni aʻoaʻoga i le taulimaina o mea mataʻutia ma vailaʻau e masani ona faʻaaogaina i totonu o faletalimalo, e pei o vailaʻau faʻamamā ma vailaʻau vaitaele. O lenei a'oa'oga e tatau ona aofia ai taualumaga talafeagai mo le tagofiaina saogalemu, teuina, ma le lafoaia o nei mea. E tatau ona fa'amamafa i le fa'aitiitia o fa'alavelave fa'afuase'i ma fa'alauiloa le fa'aogaina o mea e puipui ai le tagata lava ia (PPE) talafeagai e fa'aitiitia ai lamatiaga e ono tula'i mai. E ala i le tuʻuina atu o le aufaigaluega i aʻoaʻoga faʻapitoa i lenei vaega, e mafai e faletalimalo ona tausia se siosiomaga saogalemu faigaluega, faʻaitiitia le lamatiaga o faʻalavelave faʻafuaseʻi poʻo faʻalavelave faʻafuaseʻi, ma lagolagoina la latou tautinoga e faʻamuamua le soifua manuia o le aufaigaluega ma malo.

 

u. A'oa'oga Fa'aauau ma A'oa'oga Fa'afouina

 

O aʻoaʻoga mo le saogalemu e tatau ona faʻaauau pea ma e le gata i se mea e tasi le taimi. Ina ia fa'amalosia le malamalama ma fa'amautinoa le nofo sauni o le aufaigaluega, e taua tele a'oa'oga fa'afouina masani ma fa'aauau a'oa'oga. O nei vasega e mafai ona aofia ai faʻataʻitaʻiga saogalemu mo tagata asiasi, faʻataʻitaʻiga faʻataʻitaʻiga, ma talanoaga i mataupu e fesoʻotaʻi ma le saogalemu. E taua tele le fa'afou o le aufaigaluega i so'o se suiga i tulafono mo le saogalemu, tulafono fa'atonutonu, po'o ni fa'amata'u fou i fale talimalo. E ala i le tuʻuina atu o aʻoaʻoga faʻaauau ma toe faʻafouina aʻoaʻoga, e mafai e faletalimalo ona faʻamautinoa o loʻo saunia lelei tagata faigaluega e faʻatautaia faʻalavelave faʻafuaseʻi, tausia se siosiomaga saogalemu, ma faʻafetaui i suiga manaʻomia o le saogalemu. O lenei tautinoga i aʻoaʻoga faʻaauau e faʻamalosia ai se aganuu o le saogalemu ma faʻaleleia le tulaga lautele o le saogalemu o le faletalimalo.

 

2. Taualumaga mo Faalavelave Tutupu Faafuasei

 

O faiga fa'alavelave fa'afuase'i e iai sona sao taua i le fa'amautinoaina o le saogalemu ma le soifua manuia o tagata faigaluega uma ma malo i totonu o faletalimalo. O lenei vaega o le a otooto atu ai itu taua o auala aoga tali atu i faalavelave faafuasei ma lo latou faatinoga. O le a aofia ai vaega taua eseese e pei o fesoʻotaʻiga faʻatuatuaina ma faiga faʻalauiloa, galulue faʻatasi ma pulega faʻalotoifale, ma le taua o faʻamaumauga ma lipoti faʻalavelave. E ala i le malamalama ma le faʻatinoina o nei faiga, e mafai e faletalimalo ona faʻaleleia a latou sauniuniga mo faʻalavelave faʻafuaseʻi, faʻafaigofie taimi vave tali, ma faʻaitiitia tulaga lamatia i taimi faigata.

 

a. Fuafuaga Tapenaga mo Faalavelave Tutupu Faafuasei

 

O se fuafuaga sauniuni mo faʻalavelave faʻafuaseʻi e taua tele mo faletalimalo e tali lelei ai i faʻalavelave faʻafuaseʻi eseese. O lenei fuafuaga e tatau ona otooto atu ai taualumaga mo le tele o tulaga, e aofia ai mu, faalavelave faalenatura, faalavelave faafuasei faafomai, ma taufaamatau tau puipuiga. E taua tele le fa'ailoa atu o le fuafuaga i tagata faigaluega uma ma fa'amautinoa lo latou masani i fa'agaioiga e ala i fa'ata'ita'iga masani ma fa'amalositino. O le fuafuaga e tatau foi ona aofia ai faʻamatalaga faʻafesoʻotaʻi mo auaunaga faʻafuaseʻi, falemaʻi lata ane, ma isi punaoa taua. I le i ai o se fuafuaga atoatoa ma fesoʻotaʻi faʻalavelave faʻafuaseʻi, e mafai e faletalimalo ona faʻaitiitia tulaga lamatia, puipuia le saogalemu o le aufaigaluega ma malo, ma tali lelei i faʻalavelave faʻafuaseʻi, tausia se siosiomaga saogalemu mo tagata uma o loʻo aʻafia ai.

 

e. Taualumaga o le Aveese

 

Ina ia mautinoa le saogalemu ma le lelei o le aveeseina i taimi o faʻalavelave faʻafuaseʻi, e tatau i faletalimalo ona iai ni auala manino e aveese ai ma faʻailoga faʻalavelave faʻafuaseʻi e faʻaalia i totonu o le fale. E tatau i le aufaigaluega ona maua ni a'oa'oga mae'ae'a i faiga o le aveeseina, e aofia ai a latou matafaioi i le fesoasoani atu i malo ma ta'ita'iina i latou i nofoaga saogalemu. E tatau ona faia fa'ata'ita'iga faifaipea ina ia mautinoa o lo'o sauni lelei uma le aufaigaluega ma le au malo ma fa'amasani i gaioiga talafeagai e fai pe a tupu se fa'alavelave fa'afuase'i. O nei fa'ata'ita'iga e fesoasoani e iloa ai so'o se fa'afitauli e ono tula'i mai po'o ni vaega e fa'aleleia atili ai le fa'agasologa o le fa'asao. E ala i le faʻamuamua o faiga faʻateʻa, e mafai e faletalimalo ona faʻaleleia le saogalemu o latou aufaigaluega ma malo, faʻaitiitia le popole, ma tali lelei i faʻalavelave faʻafuaseʻi.

 

i. Feso'ota'iga ma Faiga Fa'ailoa

 

O faletalimalo e tatau ona faʻamuamua le faʻatinoina o fesoʻotaʻiga faʻalagolago, faʻamautinoa le faʻamaopoopoina lelei i taimi o faʻalavelave faʻafuaseʻi. O nei faiga e mafai ona aofia ai leitio lua-ala, intercoms, poʻo fesoʻotaʻiga fesoʻotaʻiga faʻafuaseʻi, lea e mafai ai ona vave ma leai se fesoʻotaʻiga i le va o tagata faigaluega. E le gata i lea, e taua tele mo faletalimalo le tuʻuina atu o aʻoaʻoga talafeagai ia latou tagata faigaluega i le faʻaogaina o nei faiga, faʻapea foʻi ma le faʻasalalau lelei o faʻasalalauga faʻafuaseʻi i le aufaigaluega ma malo. I le fa'atuina ma le fa'atumauina o ia feso'ota'iga ma faiga mataala, e mafai e faletalimalo ona fa'aleleia a latou sauniuniga fa'afuase'i ma fa'amautinoa le saogalemu ma le soifua manuia o tagata uma i totonu o latou fale.

 

o. Galulue faatasi ma Pulega Faalelotoifale

 

E tatau foi i faletalimalo ona ave le faamuamua i le faatuina o sootaga malolosi ma pulega faalotoifale e pei o matagaluega afi, matagaluega a leoleo, ma auaunaga faafomai. E mafai ona ausia lenei mea e ala i fonotaga masani ma le faʻamaopoopoina, faʻaleleia se siosiomaga felagolagomai e faʻamalosia ai se tali vave i taimi o faʻalavelave faʻafuaseʻi. E ala i le galulue malosi ma pulega faʻapitonuʻu, e mafai e faletalimalo ona faʻaleleia a latou sauniuniga mo faʻalavelave faʻafuaseʻi ma faʻamautinoa o loʻo i ai auala fesoʻotaʻiga lelei e faʻafeiloaʻi ai soʻo se tulaga ogaoga e ono tulaʻi mai. O ia felagolagomai e mafai ona puipuia ai le saogalemu ma le soifua manuia o le aufaigaluega ma malo, ma maua ai se tulaga sili atu o le puipuiga i totonu o le faletalimalo.

 

u. Fa'amaumauga ma Lipoti o Fa'alavelave

 

O fa'amaumauga sa'o ma fa'amatalaga o fa'alavelave e mana'omia ile fa'alauiloaina o tu ma aga o le saogalemu i totonu ole faletalimalo. E taua tele mo tagata faigaluega le malamalama i le taua o le tusiaina o mea na tutupu, faʻalavelave faʻafuaseʻi, ma toeitiiti misi vave ma saʻo. O lipoti fa'alavelave e tatau ona pu'eina fa'amatalaga auiliili e uiga i le mea na tupu, gaioiga na faia, ma so'o se fa'alelei fautuaina. E ala i le faʻamaeʻaina ma le faʻamaeʻaina o nei lipoti, e mafai e faletalimalo ona faʻaalia faiga, faʻatalanoa popolega saogalemu, ma faʻaleleia tali faʻafuaseʻi i le lumanaʻi. O lenei faʻamaumauga e avea o se meafaigaluega taua i le suʻesuʻeina ma le aʻoaʻoina mai mea na tutupu i taimi ua tuanaʻi, e mafai ai ona faʻaauau le faʻaleleia atili i le puipuia o le soifua manuia o le aufaigaluega ma malo. E fesoasoani fo'i i le fa'atuina o se faiga fa'amaumau fa'amaumauga, fesoasoani i mataupu fa'aletulafono ma inisiua e feso'ota'i ma fa'alavelave i totonu o le faletalimalo.

  

E ala i le faʻatinoina o polokalame faʻaleaʻoaʻoga a le aufaigaluega ma le faʻatulagaina o faʻataʻitaʻiga manino o faʻalavelave faʻafuaseʻi, e mafai e faletalimalo ona fausia se siosiomaga saogalemu ma saogalemu mo malo ma le aufaigaluega. O fa'afouga fa'aa'oa'oga faifaipea ma su'esu'ega faifaipea o fa'atonuga o le a saofagā i se aganu'u saogalemu lelei i totonu o le faletalimalo.

C. Tulafono Fa'atonu ma Tulaga Fa'atonu a le Faletalimalo

 

1. Tausisia ma Tulafono Faatonutonu o le Saogalemu Faalelotoifale

2. Fa'atasi ma Pulega Fa'atonutonu

 

O le fa'afeso'ota'i ma pulega fa'atonutonu ose itu taua tele o le fa'amautinoaina o le usita'ia ma le fa'afouina o tulafono fa'atonutonu saogalemu. O faletalimalo e tatau ona fa'atuina se mafutaga galulue ma pulega fa'alotoifale e nafa ma le fa'amalosia o nei tulafono. O feso'ota'iga masani, auai i fonotaga mo le saogalemu, ma le sailia o ta'iala mai nei pulega e fesoasoani ai i faletalimalo ia nofo malamalama i so'o se suiga po'o ni fa'afouga i tulafono faatonutonu. O le galulue faatasi ma pulega i le taimi o asiasiga saogalemu e mafai ai e faletalimalo ona vave foia soʻo se popolega saogalemu e iloa ma faʻamautinoa le tali vave.

 

I le faaopoopo atu i le tausisia o tulafono faatonutonu a le lotoifale, e tatau foi i faletalimalo ona mulimulitaʻi i tulaga faʻapisinisi ma faiga sili ona lelei. O nei tulaga faʻavae e masani ona atiaʻe e faʻavae i luga o suʻesuʻega lautele ma poto masani e faʻaleleia ai le saogalemu i totonu o fale talimalo. E ala i le tausisia o tulaga o alamanuia ma faiga sili ona lelei, o faletalimalo e mafai ona sili atu nai lo le tausisia masani ma faʻatino faiga faʻaopoopo e faʻateleina ai le saogalemu ma faʻaitiitia ai lamatiaga.

 

O le fa'atupuina o se aganu'u o le saogalemu e aofia ai le galulue fa'atasi ma pulega fa'atonutonu ma tulaga tau alamanuia. E ala i fesoʻotaʻiga lelei ma le galulue faʻatasi, e mafai e faletalimalo ona faʻamautinoa o latou faiga saogalemu e ogatusa ma tulaga lata mai ma tulafono faatonutonu, e taʻitaʻia ai se siosiomaga saogalemu mo malo, tagata faigaluega, ma le lautele lautele.

 

a. Taua ole Alamanuia Tulaga

 

O tulaga tau alamanuia e iai sona sao taua i le tausia o le saogalemu ma le saogalemu i totonu o fale talimalo. O nei tulaga faʻavae ua faʻavaeina e tuʻuina atu ai taʻiala manino ma faʻailoga e mafai ona mulimulitaʻia e faletalimalo e faʻamautinoa ai le tumau ma le maualuga o le saogalemu.

 

E ala i le tausisia o tulaga tau alamanuia, o faletalimalo e sili atu nai lo le ausiaina o tulaga maualalo faaletulafono ma faʻaalia la latou tautinoga e faʻamuamua le saogalemu ma le soifua manuia o a latou malo. O nei tulaga fa'ata'atia e aofia ai vaega 'ese'ese o fa'agaio'iga a le faletalimalo e pei o le saogalemu o le afi, fa'atonuga o le puipuiga, fa'alavelave fa'alavelave fa'afuase'i, ma le puleaina o lamatiaga.

 

O le mulimulita'i i tulaga tau alamanuia e fesoasoani i faletalimalo e fa'atuina faiga sili ona lelei na fa'atupuina ma le fa'aeteete e fa'atatau i su'esu'ega lautele, poto masani, ma le galulue fa'atasi i totonu o le alamanuia. I le faʻatinoina o nei tulaga, e mafai e faletalimalo ona faʻaleleia a latou tulaga lautele o le saogalemu, faʻamaonia tulaga lamatia, ma faʻaaoga auala aoga e faʻaitiitia ai.

 

E le gata i lea, o le usita'ia o tulaga tau alamanuia e fesoasoani foi i le fausiaina o le faatuatuaina ma le talitonuina o malo. Pe a va'aia e malo o lo'o mulimulita'i se faletalimalo i tulaga fa'atauaina o alamanuia, e mafai ona latou lagona le mautinoa o lo'o fa'atauaina lo latou saogalemu.

 

e. Faailoaina Tulaga Faatatau

 

Ina ia faʻailoa tulaga talafeagai o pisinisi mo lau faletalimalo, e taua le faʻamasani oe i tulaga faʻatulagaina e faʻalapotopotoga faʻapitoa e pei o le American Hotel and Lodging Association (AH & LA), International Association of Hospitality Accountants (IAHA), ma faʻalapotopotoga faletalimalo i le lotoifale.

 

O nei faʻalapotopotoga e masani ona atiaʻe tulaga faʻapitoa e aofia ai vaega eseese o galuega faletalimalo, e aofia ai le saogalemu o le afi, puipuiga malu, saogalemu o meaʻai, ma le soifua maloloina ma le saogalemu taiala. O tulaga nei ua fuafuaina e fesoasoani i faletalimalo e faʻavae faiga sili ona lelei ma faʻamautinoa le saogalemu ma le manuia o malo ma tagata faigaluega.

 

Amata i le suʻesuʻeina ma le mauaina o punaoa o loʻo tuʻuina atu e nei faʻalapotopotoga. E mafai ona aofia ai le fa'atalanoaina o latou upegatafa'ilagi, lomiga, po'o le auai i fonotaga fa'apisinisi ma fa'alavelave e talanoaina ai nei tulaga.

 

Iloilo mana'oga ma uiga patino o lau faletalimalo ma fuafua po'o fea tulaga e sili ona talafeagai i au fa'agaioiga. Mafaufau i mea e pei o le tele o lau meatotino, nofoaga, mea lelei e ofoina atu, ma soʻo se tulaga lamatia poʻo luʻitau e manaʻomia ona foia.

 

A mae'a ona e fa'ailoa tulaga talafeagai, fa'amautinoa o lo'o usita'ia e lau faletalimalo. Fa'atino faiga fa'avae mana'omia, fa'asologa, ma polokalame fa'aa'oa'oga e fa'aogatasi au fa'agaioiga ma nei tulaga. Toe iloilo pea ma fa'afou au fa'ata'ita'iga ina ia tumau i le taimi nei ma so'o se suiga po'o fa'afouga i tulaga fa'ata'atia.

 

i. Fa'atinoina o Fa'ata'ita'iga Sili

 

O le faʻatinoina o faʻataʻitaʻiga sili e taua mo faletalimalo e faʻaleleia ai le saogalemu ma le saogalemu ma tuʻuina atu se maualuga maualuga o puipuiga mo malo ma tagata faigaluega. O faiga sili ona lelei e faʻavaeina e tagata tomai faʻapitoa e faʻavae i luga o latou poto masani, suʻesuʻega, ma le malamalama, ma avea ai i latou ma taʻiala aoga mo le faʻaitiitia o lamatiaga.

 

Ina ia faʻatinoina faiga sili ona lelei, e taua le toe iloilo e le aunoa punaoa tau alamanuia, lomiga, ma taʻiala. O nei mea e mafai ona aofia ai punaoa e saunia e faʻalapotopotoga faʻapisinisi, lala sooupu a le malo, poʻo faʻalapotopotoga faʻapitoa tau talimalo. E ala i le fa'ailoaina pea i faiga aupito sili ona lata mai, e mafai ai ona e iloa vaega mo le fa'aleleia ma fa'afou le saogalemu ma le saogalemu o lau faletalimalo e tusa ai.

 

O nisi o faʻataʻitaʻiga o faiga sili ona lelei e mafai ona aofia ai:

 

1. Faʻaleleia faiga saogalemu: Faʻatinoina faiga e pei o mea puʻeata mataʻituina, faiga faʻatonutonu avanoa, ma tagata faigaluega saogalemu aʻoaʻoina e mafai ona faʻaleleia atili le saogalemu ma le saogalemu o se faletalimalo.
2. Faiga fa'apitoa mo le tapeina o afi: Fa'apipi'iina o faiga fa'aonaponei fa'aonaponei ma fa'atautaia le tausiga masani ma le su'ega e mafai ona fesoasoani e puipuia ma fa'atonutonu afi, fa'amautinoa le saogalemu o malo ma tagata faigaluega.
3. A'oa'oga mo le saogalemu o tagata asiasi: O le tu'uina atu o fa'amatalaga ma alaga'oa i malo e uiga i faiga o le saogalemu, ulufa'i fa'alavelave fa'afuase'i, ma lamatiaga e ono tula'i mai i totonu o le faletalimalo e mafai ona fa'amalosia ai i latou e fai fa'ai'uga fa'ailoa ma tali lelei i fa'alavelave fa'afuase'i.
4. Polokalame faʻaaʻoaʻoga a le aufaigaluega: Faʻaauau aʻoaʻoga ma aʻoaʻoina le aufaigaluega i faiga faʻalavelave faʻafuaseʻi, fesoasoani muamua, ma tulafono saogalemu e mafai ai ona latou taulimaina lelei soʻo se tulaga e ono tulaʻi mai, faʻalauiloaina se siosiomaga saogalemu mo tagata uma.

 

Manatua o faiga sili e mafai ona fesuisuiaʻi e faʻatatau i manaʻoga ma uiga o lau faletalimalo. Fetuuna'i ma fa'avasegaina ina ia fetaui ma lau meatotino, mafaufau i mea taua e pei o le lapo'a, nofoaga, ma le faitau aofa'i o tagata asiasi.

 

o. Fa'aleleia Fa'aauau

 

O le faʻaauau pea o le faʻaleleia e taua tele i le faatumauina o le maualuga o le saogalemu ma le saogalemu i faletalimalo aʻo faʻaleleia tulaga saogalemu ma faiga sili ona lelei ile taimi. Ina ia mautinoa le faʻaleleia atili, e taua tele le tumau faʻafouina i soʻo se suiga i tulafono faatonutonu ma tulaga faʻapisinisi, lea e mafai ona ausia e ala i le auai malosi i fonotaga faʻapisinisi, semina, ma webinars e aʻoaʻo ai e uiga i faiga fou ma le alualu i luma i faiga o le saogalemu o faletalimalo. E le gata i lea, e taua le faʻamalosia o le auai o le aufaigaluega i polokalame aʻoaʻoga saogalemu ma tuʻuina atu avanoa mo le atinaʻeina o tomai faʻapitoa i le pulega o le saogalemu, faʻamalosia i latou e saofagā i le faʻaauauina o le faʻaleleia atili o faiga saogalemu i totonu o le faletalimalo.

  

E ala i le faʻamuamua o le tausisia o tulafono faʻalotoifale ma le mulimulitaʻi i tulaga faʻapisinisi ma faiga sili ona lelei, e mafai e faletalimalo ona faʻamautinoa se siosiomaga saogalemu ma malupuipuia mo a latou malo ma le aufaigaluega. O le toe iloiloina e le aunoa ma le fa'afouina o fa'amaumauga mo le saogalemu e fa'atatau i fa'afouga fa'atulafonoina ma le alualu i luma o alamanuia e mana'omia e fa'amaualuga ai tulaga maualuga o le saogalemu ma le saogalemu.

Saogalemu a le Malo

I totonu o lenei vaega, o le a tatou talanoaina auala eseese ma faiga mo malo faletalimalo ma faletalimalo e faatumauina ai le maualuga o le saogalemu ma le saogalemu i totonu o faletalimalo.

A. Fautuaga mo le Saogalemu mo Tagata asiasi

O lenei vaega o loʻo faʻamoemoe e faʻaauupegaina oe i le poto ma le taʻitaʻiga talafeagai e faʻatautaia ai o matou fale aʻo faʻaitiitia tulaga lamatia, E ala i le faamasani oe lava i nei taʻiala ma tuʻufaʻatasia i lau asiasiga, o le a mafai ai ona e faʻatofu atoatoa oe lava i le poto masani.

  

1. Puipuia Au Meatotino

  

A e nofo i se faletalimalo, e taua le faia o puipuiga e puipuia ai au mea. Fa'aaoga le sefe i totonu o le potu e teu ai mea taua e pei o tusifolau, mea teuteu, ma masini fa'aeletoroni. E le gata i lea, ia manatua i taimi uma e loka lou potu pe a e i totonu ma faʻaoga le peʻa poʻo le faitotoa e faʻamaonia ai tagata asiasi aʻo leʻi tatalaina le faitotoʻa. E fautuaina foi e aloese mai le tuua o mea taua i totonu o le potu. Afai e te manaʻomia, e mafai e le faletalimalo ona tuʻuina atu nofoaga malupuipuia mo lou faʻaogaina. I le mulimulita'ia o nei faiga, e mafai ai ona e mautinoa le saogalemu o au mea a'o e nofo.

 

2. Fa'amasani oe ile Fa'alavelave Fa'afuase'i

 

Ifa'aopoopo i le fa'amautu o au mea, e taua tele le nofo sauni mo fa'alavelave fa'afuase'i a'o e nofo i le faletalimalo. Amata i le faʻaaluina o sina taimi e suʻe ai le faʻalavelave faʻafuaseʻi i luga o lau fola ma faamasani oe i auala e aveese ai. I lenei auala, o le a e nofouta i le auala sili ona vave ma sili ona saogalemu e alu ese ai mai le fale pe a manaʻomia. A tupu se faʻalavelave faʻafuaseʻi, e taua le mulimuli i faʻatonuga e tuʻuina atu e le aufaigaluega a le faletalimalo. O le a latou taʻitaʻia oe i gaioiga talafeagai e fai ma taʻitaʻia oe i le avanoa e ulufafo ai mo se saogalemu saogalemu. O le nofouta i mea e ulufafo ai fa'alavelave fa'afuase'i ma le mulimuli i fa'atonuga o le a fesoasoani e fa'amautinoa lou saogalemu i tulaga e le'i mafaufauina.

 

3. Ia Faaeteete i Tagata Ese

 

Aloese mai le faasoaina atu o faamatalaga patino, e pei o le numera o lou potu po o fuafuaga malaga, ma tagata e te le masani ai. E fesoasoani lea e puipuia ai lou tulaga faalilolilo ma fa'amautinoa e le pa'u atu fa'amatalaga ma'ale'ale i lima sese. E le gata i lea, afai e alu atu se tasi ia te oe e fai mai o oe o se tagata faigaluega o le faletalimalo ma talosagaina se avanoa i lou potu, ia talosaga i taimi uma e iloagofie ai aʻo leʻi faatagaina i latou e ulufale. O lenei laasaga faigofie e fesoasoani e faʻamaonia lo latou moni ma puipuia tagata le faʻatagaina mai le mauaina o avanoa i lou lava avanoa. E ala i le fa'aeteete ma le faia o nei faiga, e mafai ai ona e fa'aleleia lou saogalemu atoa ma puipuia au mea a'o e nofo i le faletalimalo.

 

4. Lipoti Gaoioiga Masalo

5. Fa'aaogā Faiga Fa'aopoopo mo Saogalemu

 

To fa'aleleia atili lou saogalemu ma lou saogalemu a'o e nofo i totonu o lou potu faletalimalo, e mafai ona e fa'aogaina nisi puipuiga malu. O se tasi o filifiliga o le faʻaaogaina lea o se fata faitotoa poʻo se loka feaveaʻi o le faitotoʻa, lea e mafai ona maua ai se isi faʻaopoopoga o le puipuiga e ala i le faʻamalosia o le faitotoʻa ma faʻafaigata ai mo tagata le faʻatagaina ona ulufale. O nei masini e faigofie ona faʻaoga ma e mafai ona e maua ai le filemu o le mafaufau i lou nofo. E le gata i lea, fa'aaoga le pu'e po'o le va'ai faitoto'a i le faitoto'a o lou potu. Aʻo leʻi tatalaina le faitotoʻa i soʻo se tasi, faʻaoga le pu e iloa ai le tagata asiasi ma faʻamaonia o latou faasinomaga. O lenei la'asaga fa'aeteete e fa'atagaina ai oe e fa'atino le fa'aeteete ma fa'amautinoa e te tatalaina na'o tagata fa'atuatuaina. E ala i le fa'aogaina o nei faiga fa'aopoopo mo le puipuiga, e mafai ai ona e fa'asaoina atili oe ma au mea a'o i totonu o lou potu faletalimalo.

 

E ala i le mulimulitaia o nei fautuaga mo le saogalemu o tagata asiasi i lou nofo ai, e mafai ona e mautinoa se aafiaga saogalemu ma sili atu ona malupuipuia i faletalimalo. Manatua, o lou saogalemu o se matafaioi faʻatasi i le va o le aufaigaluega faletalimalo ma oe lava. E ala i le nofo fa'ailoa, fa'ata'ita'i le saogalemu o le tagata lava ia, ma lipoti vave so'o se atugaluga, e te saofagā i le fausiaina o se si'osi'omaga saogalemu mo malo uma.

B. Faiga Saogalemu i totonu o potu mo Faletalimalo

O faletalimalo e faʻamuamua le saogalemu ma le soifua manuia o a latou malo, ma o le faʻatinoina o le malosi o le saogalemu i totonu o potu e iai se sao taua i le ausiaina o lenei sini. I totonu o lenei vaega, o le a matou suʻesuʻeina nisi o mea taua i totonu o potu saogalemu e faʻamalosia e faletalimalo e fausia ai se siosiomaga saogalemu ma le mafanafana mo a latou malo. E ala i le faamasani i latou i nei faiga, e mafai ai e malo ona talisapaia le tautinoga a faletalimalo i lo latou saogalemu ma fiafia i se nofo e leai se popole.

 

1. Saogalemu Loka Mechanisms

 

A oʻo mai i le saogalemu o potu faletalimalo, e taua le faʻamautinoaina o loʻo faʻamautu le lokaina o faitotoʻa. O potu o faletalimalo e tatau ona faʻapipiʻiina i loka faʻalagolago, e pei o paʻu ma puipui puipui, e taofia ai le ulufale atu e leʻi faʻatagaina. O Deadbolts e maua ai se isi vaega o le puipuiga e ala i le ofoina atu o se masini loka sili atu le malosi ma sili atu ona malupuipuia. E mafai ona fesoasoani puipui puipui e puipuia ai le fa'alavelave po'o le ulufale fa'amalosi i totonu o le vaega fa'amau.

 

E le gata i lea, o le tele o faletalimalo o loʻo faʻaogaina faiga faʻaeletoroni ki pepa, lea e ofoina atu le maualuga o le puipuiga. O nei faiga e fa'atapula'aina le avanoa i potu malolo na'o i latou e iai kata autu fa'atagaina. E masani ona fa'apolokalame fa'apolokalame pepa fa'aeletonika mo malo ta'itasi, ma e faigofie ona suia fa'amatalaga e le aufaigaluega a le faletalimalo, ma fa'amautinoa e na'o tagata fa'atagaina e mafai ona maua avanoa.

 

E ala i le iai o ni loka mautu o faitoto'a ma le fa'aogaina o faiga fa'akomepiuta ki pepa, e mafai e faletalimalo ona fa'aleleia le saogalemu atoa o potu malolo ma maua ai le filemu o le mafaufau i a latou malo. E fautuaina i taimi uma ina ia mautinoa o loʻo loka lelei le faitotoʻa i soʻo se taimi e te alu ese ai mai lou potu ma ia vave lipoti atu soʻo se faaletonu poʻo se popolega i le aufaigaluega a le faletalimalo.

 

2. Vaavaai ma Matamata Faitotoa

 

O faitotoʻa o potu malolo e tatau ona faʻapipiʻiina i pepepholes poʻo tagata matamata faitotoa, o masini ia e mafai ai e malo ona iloa tagata asiasi aʻo leʻi tatalaina le faitotoʻa. E ala i le tuʻuina atu o se faʻamaoniga vaʻaia poʻo ai o loʻo i fafo o le potu, o nei masini e faʻaleleia ai le saogalemu o tagata asiasi ma maua ai se faʻaopoopoga o le puipuiga. Faʻatasi ai ma faʻapipiʻi faʻapipiʻi poʻo tagata matamata faitotoa, e mafai e malo ona lagona le sili atu le toʻa ma le pulea, aua e mafai ona latou iloiloina le tulaga ma filifili pe tatala pe leai foi le faitotoa e faʻatatau i le tagata o loʻo i le isi itu. O le mea lea, o le faʻaopoopoina o faʻataʻitaʻiga poʻo tagata matamata faitotoʻa o se puipuiga taua e tatau ona faʻatinoina e faletalimalo ina ia mautinoa le saogalemu ma le filemu o le mafaufau o a latou malo.

 

3. Pusa teu malu

 

4. Mata'ituina Meapueata i Nofoaga Faitele

 

Ina ia tausia se siosiomaga malupuipuia i totonu o le faletalimalo, e taua tele le faʻapipiʻiina o mea pueata mataʻituina i nofoaga faitele e pei o lobbies, hallways, ma pakaga taavale. O mea pu'eata nei e fai ma fa'alavelave, fa'avaivaia tagata solitulafono mai le faia o ni gaioiga fa'asolitulafono. E le gata i lea, o mea pueata e taua tele i le tuʻuina atu o faʻamaoniga pe a tupu soʻo se faʻalavelave faʻalavelave. O le mata'ituina pea o ata mata'ituina e mautinoa ai le vave iloa ma le tali atu i so'o se amioga masalomia pe le tusa ai ma le tulafono. E ala i le iai o mea pu'eata mata'ituina, e mafai ai e faletalimalo ona fausia se lagona saogalemu mo a latou malo ma tagata faigaluega, fa'apea fo'i ma le puipuia o a latou meatotino mai le gaoi po'o le fa'aleagaina. E lē gata i lea, o lo'o fa'aalia ai le naunauta'i o le faletalimalo i le fa'atumauina o se si'osi'omaga saogalemu ma saogalemu mo tagata uma i totonu o lona nofoaga.

 

5. Faiga Su'etusi Ulufale

 

1. Fa'amautinoa le Fa'alilolilo ma le Puipuiga a Tagata Ta'ita'i

 

I le pisinisi talimalo i aso nei, o le faʻamautinoaina o le le faalauaiteleina ma le saogalemu o malo e sili ona taua. O faletalimalo e tatau ona agai i luga ma tua atu e faatino faiga e le gata ina puipuia ai mea a latou malo ae ia faamuamua ai lo latou soifua manuia lautele. O lenei vaega o loʻo taulaʻi i taʻiala autu e mafai e faletalimalo ona faʻaaogaina e faʻamautinoa ai le le faalauaiteleina o tagata asiasi ma le puipuiga i le taimi atoa o latou nonofo ai. Mai le fa'apipi'iina o faiga fa'akomupiuta fa'apitoa e o'o atu i le tu'uina atu o avanoa e teu malu ai mea taua, e fesoasoani vaega ta'itasi i le fa'atupuina o se si'osi'omaga saogalemu ma to'afilemu mo malo. E ala i le fa'amuamuaina o tagata asiasi ma puipuiga, e mafai e faletalimalo ona fa'atupuina se lagona o le fa'atuatuaina ma tu'uina atu fa'amatalaga tulaga ese e sili atu i fa'amoemoega.

 

2. Faiga Fa'alilolilo ma Taualumaga

 

O faletalimalo e tatau ona fa'atuina ma feso'ota'i fa'amalamalama manino faiga fa'alilolilo ma faiga. O nei faiga fa'avae e avea o se auala e puipuia ai fa'amatalaga patino a malo ma fa'amautinoa le tausisia o tulafono fa'alilolilo talafeagai. E taua tele mo faletalimalo le otootoina au'ili'ili pe fa'apefea ona aoina, fa'aoga, teuina, ma puipuia ai fa'amatalaga a tagata asiasi. O le faia o lea mea, e le gata ina fa'aalia e faletalimalo a latou tautinoga i le fa'aaloalo i tagata fa'alilolilo ae fa'atūina fo'i se fa'avae o le fa'atuatuaga. E mafai e tagata asiasi ona lagona le mautinoa o latou faʻamatalaga patino o loʻo taulimaina ma le faʻamaoni ma le saogalemu i le taimi atoa o latou nonofo ai. O le fa'atinoina o faiga fa'avae fa'alilolilo ma fa'atonuga ose itu taua tele o le fa'amautinoaina o le fa'alilolilo ma le puipuiga o tagata asiasi ile vaitau fa'atekinolosi o aso nei.

 

3. Fa'alilolilo o Fa'amatalaga Fa'aumai

 

I le tausisia o le le faalauaiteleina o tagata asiasi ma le puipuiga, e taua tele le aʻoaʻoina o le aufaigaluega a le faletalimalo e togafitia faʻamatalaga a tagata asiasi ma le sili ona le faalauaiteleina ma le faautauta. E tatau i tagata faigaluega uma ona malamalama i le taua o le puipuia o faʻamatalaga patino a malo, e aofia ai o latou igoa, tuatusi, ma faʻamatalaga pepa aitalafu. O avanoa i ia fa'amatalaga ma'ale'ale e tatau ona fa'atapula'a i tagata fa'atagaina i luga o se fa'avae e mana'omia-ia-iloa, ma e tatau ona fa'amautu fa'atonuga e fa'amautinoa ai lona agatapuia. E ala i le tausisia o se aganuu o le le faalauaiteleina, e mafai e faletalimalo ona faʻatupuina le faʻalagolago i a latou malo, faʻamautinoa latou o loʻo faʻatautaia a latou faʻamatalaga patino ma le maualuga o le tausiga ma le saogalemu. E ala i aʻoaʻoga atoatoa ma faʻamalosia faiga faʻavae, e mafai e faletalimalo ona puipuia le le faalauaiteleina o faʻamatalaga a tagata asiasi ma faʻamautu atili ai i latou lava o se faʻavae faʻatuatuaina.

 

4. Fuafuaga Puipuiga o Fa'amaumauga

 

Ina ia puipuia lelei faʻamatalaga a tagata asiasi mai le faʻatagaina e le faʻatagaina poʻo le ono solia o faʻamaumauga, e tatau i faletalimalo ona faʻatino faiga faʻamautu faʻamaumauga. O nei faiga e taua tele i le puipuia o fa'amaumauga fa'aeletoroni ma fa'amaumauga fa'aletino. E tatau i fale talimalo ona fa'aogaina faiga e teu malu puipuia e puipuia ai fa'amatalaga a tagata asiasi mai avanoa e le fa'atagaina. E le gata i lea, o fa'amatalaga ma'ale'ale e tatau ona fa'ailogaina e puipuia ai le va'aiga e le'i fa'atagaina pe fa'alavelave. Ina ia mautinoa le aoga o nei faiga tau puipuiga, e tatau ona faʻatautaia suʻesuʻega masani mo le puipuiga e iloa ai faʻafitauli ma faʻatino faʻafouga talafeagai poʻo faʻaleleia. E ala i le faʻamuamua o faʻamaumauga o faʻamaumauga, e mafai e faletalimalo ona faʻaleleia le faʻatuatuaina o tagata asiasi ma faʻaitiitia le lamatiaga o faʻamatalaga soli. O le fa'atinoina o faiga fa'amautu fa'amaumauga e fa'aalia ai se faiga fa'atino i le fa'alilolilo ma le puipuiga o tagata asiasi, fa'amautinoaina o lo'o fa'amausaliina ma malupuipuia a latou fa'amatalaga i le taimi atoa latou te nonofo ai.

 

5. A'oa'oga a le Aufaigaluega ile Fa'alilolilo a Tagata Ta'ita'i

 

O a'oa'oga a le aufaigaluega a le faletalimalo e iai sona sao taua i le fa'amaualugaina o tagata asiasi ma le puipuiga. E taua tele mo tagata faigaluega faletalimalo le mauaina o aʻoaʻoga atoatoa i le taua o le le faalauaiteleina o tagata asiasi ma le saogalemu o le taulimaina o faamatalaga asiasi. O lenei a'oa'oga e tatau ona aofia ai matā'upu 'ese'ese e aofia ai tulafono mo le puipuiga o fa'amaumauga, faiga sa'o mo le fa'afoeina o fa'amaumauga a tagata asiasi, ma auala talafeagai e tali atu ai i fesili fa'alilolilo tagata asiasi. E ala i le fa'aauupegaina o tagata faigaluega i le poto ma tomai talafeagai, e mafai e faletalimalo ona fa'amautinoa o lo'o fa'atautaia fa'amatalaga a malo ma le fa'aeteete ma le le faalauaiteleina. O lenei a'oa'oga e fa'amalosia ai fo'i tagata faigaluega e fa'ailoa lelei atugaluga fa'alilolilo tagata asiasi, fa'asili atili ai le fa'aleleia atili o le poto masani a tagata asiasi. E tatau ona tu'uina atu fa'afouga masani ma fa'afouga i tulafono fa'alilolilo ina ia fa'amautinoa o lo'o mataala pea le aufaigaluega ma fa'afou i faiga fa'alilolilo lata mai. E ala i le faʻamuamua o aʻoaʻoga a le aufaigaluega i luga o le le faalauaiteleina o tagata asiasi, e mafai e faletalimalo ona faʻatuina se aganuʻu o le faʻalauiloaina o le tagata lava ia ma fatuina se siosiomaga e faʻatautaia ai faʻamatalaga a tagata asiasi ma le maualuga maualuga o le faʻaaloalo ma le tomai faʻapitoa.

 

6. Fa'ata'ita'iga Tautua Potu ma Fa'ata'ita'iga Tausia

 

O le fa'aaloalo i le le faalauaiteleina o malo e taua tele i le fa'amautinoaina o se nofo lelei ma saogalemu. E tatau i le aufaigaluega a le faletalimalo ona tausisi i faiga faautauta pe a avatu auaunaga i potu po o le faia o tiute tausi fale. E aofia ai le tu'itu'i ma fa'ailoa atu lo latou i ai a'o le'i ulufale atu i se potu malolo, fa'atagaina le avanoa i malo e fa'atagaina pe fa'afitia le avanoa. E le gata i lea, o le tu'uina atu o fa'ailoga fa'alilolilo mo malo e fa'ailoa mai ai le tulaga fa'alilolilo latou te mana'omia e taua. I le fa'amamaluina o nei fa'ailoga, e mafai ai e le aufaigaluega ona saofagā atili i se lagona o le le faalauaiteleina ma le saogalemu. O le fa'aaloalo i mana'oga o malo e uiga i a latou fa'alilolilo e le gata ina fa'aalia ai se tautinoga i auaunaga fa'apitoa mo tagata fa'atau ae fa'atupuina ai le fa'atuatuaina ma le fa'amalieina. O le fa'atumauina ma le fa'aeteete auaunaga i potu ma fa'ata'ita'iga o fale, o se vaega taua lea o le fa'atupuina o se si'osi'omaga fa'afeiloa'i ma fa'aaloalo mo malo, lea e fa'amuamua ma fa'amaualuga ai lo latou fa'alilolilo i le taimi atoa latou te nonofo ai.

 

7. Saogalemu le Taulimaina o Faase'ega a Tagata asiasi ma Faalavelave

 

O le fa'amautuina o fa'asea ma fa'alavelave a tagata asiasi e taua tele i le fa'atumauina o le fa'amalieina ma le fa'atuatuaina o tagata asiasi. E tatau i le aufaigaluega a le faletalimalo ona iai ni fa'atonuga lelei e fa'atatau i nei tulaga i se tulaga ma'ale'ale ma le le faalauaiteleina. O le vave ma fa'apolofesa fa'atalanoaina fa'aseā ma fa'alavelave fa'apitoa e fa'aalia ai se tautinoga e fo'ia fa'afitauli ma fa'amautinoa le fa'amalieina o tagata asiasi. E taua mo tagata faigaluega le fa'aaloalo i tagata asiasi i le taimi atoa o le faagasologa, aua le fa'ailoaina fa'amatalaga ma'ale'ale e aunoa ma le fa'atagaga manino a le malo.

 

E ala i le fa'atinoina o faiga fa'atautaia saogalemu, e fausia ai e faletalimalo se si'osi'omaga saogalemu ma lagolago mo malo e fa'ailoa ai o latou atugaluga po'o lipoti o mea na tutupu. E tatau ona a'oa'oina le 'aufaigaluega i le fa'alogo fa'alogo, lagona alofa, ma auala e fo'ia ai fete'ena'iga e tali lelei ai fa'asea a tagata asiasi ma fo'ia fa'afitauli i se faiga fa'amalieina. Fesootaiga ma malo e tatau ona faautauta, ma soo se gaioiga e tatau ona faia e tatau ona faia i se auala e faʻaaloalogia ai lo latou le faalauaiteleina.

 

Fausiaina o le fa'atuatuaina ma fa'aleleia le fa'amalieina o tagata asiasi o le fa'amoemoe sili lea o le fa'afoeina o faitioga ma fa'alavelave fa'alavelave. E ala i le faʻatauaina o tagata asiasi mai, tali vave ma faʻapolofesa, ma faʻamautinoa le le faalauaiteleina o faʻamatalaga maʻaleʻale, e mafai e faletalimalo ona faʻaleleia aafiaga lelei o tagata asiasi ma faʻavae se talaaga mo le auaunaga sili ma le tausiga o tagata asiasi.

  

E ala i le faʻaogaina o masini saogalemu ma foliga i totonu o potu faletalimalo ma faʻamautinoa le le faalauaiteleina o tagata asiasi ma le puipuiga, e mafai e faletalimalo ona maua se siosiomaga saogalemu ma le mafanafana mo a latou malo. O a'oa'oga faifaipea a le aufaigaluega, fa'amaoni le usita'ia o aiaiga fa'alilolilo, ma le fa'aogaina o tekonolosi fa'apolopolo maualuluga e fesoasoani i le fa'aleleia atili o le saogalemu ma le fa'amalieina o tagata asiasi.

Faletalimalo IPTV

I aso nei pisinisi talimalo, faʻamautinoa le saogalemu ma le saogalemu o malo ma meatotino e sili ona taua. O se tasi tekinolosi ua aliaʻe o se meafaigaluega taua i lenei tulaga o le IPTV (Internet Protocol Television). O le IPTV e tuʻuina atu polokalame televise ma ata vitio e ala i se fesoʻotaʻiga IP, e ofoina atu foliga sili atu ma gafatia mo faletalimalo.

A. Aisea e Manaomia ai se IPTV System?

O le faʻatinoina o le saogalemu ma le saogalemu o mea e sili ona taua mo faletalimalo e fausia ai se siosiomaga saogalemu e faʻatupu ai le faʻatuatuaina ma maua ai le filemu o le mafaufau i malo. E ala i le faʻaogaina o faiga IPTV, e mafai e faletalimalo ona faʻaleleia atili a latou faiga saogalemu ma le saogalemu.

 

O le IPTV e aumaia le tele o faʻamanuiaga i le saogalemu ma le saogalemu i faletalimalo. E mafai ai ona fa'asoa fa'amatalaga i taimi moni, fa'afaigofie le vave tali atu i fa'alavelave fa'afuase'i e ala i le tu'uina atu o fa'amatalaga vave, fa'atonuga o le fa'asao, ma fa'afouga o le tau. E le gata i lea, IPTV e mafai ona tuʻufaʻatasia faʻatasi ma isi faiga saogalemu, e aofia ai mea pueata mataʻituina ma faiga faʻalavelave faʻafuaseʻi, faʻamalosia le tulaga lautele o le saogalemu.

 

Faatasi ai ma le IPTV, e mafai e faletalimalo ona faʻaleleia le saogalemu o tagata asiasi, faʻafaigofie fesoʻotaʻiga, ma faʻaleleia atili lo latou saogalemu ma le saogalemu. E ala i le faʻaogaina o le malosi o tekinolosi IPTV, e mafai e faletalimalo ona fatuina se siosiomaga e faʻamuamua ai le saogalemu ma le saogalemu, e tuʻuina atu ai i malo se faʻalelei ma le saogalemu i le taimi atoa o latou nonofo ai.

B. IPTV mo le Mata'ituina ma le Mata'ituina

IPTV mata'ituina faiga fa'aogaina le mana o le IPTV tekonolosi e fa'aleleia ai le mata'ituina ma le mata'ituina gafatia i faletalimalo. O nei faiga e fa'aogaina ai feso'ota'iga IP e fa'asalalau ma fa'atautaia ai fafaga vitio ola, fa'aleleia atili le lelei o le mata'ituina o le puipuiga.

 

1. Vaega Autu

 

O faiga IPTV e ofoina atu le tele o foliga faʻapitoa na fuafuaina mo le mataʻituina ma le mataʻituina. O vaega nei e aofia ai:

 

1. Fafaga Vitio taimi moni: O le IPTV e mafai ai ona tuʻuina atu faʻasalalauga vitio ola, tuʻuina atu i tagata faigaluega saogalemu le vaʻaia moni o vaega eseese i totonu o le faletalimalo.
2. Avanoa Mamao ma Pulea: Faatasi ai ma le IPTV, e mafai e tagata faigaluega saogalemu ona maua mamao ma pulea mea pueata vitio, e mafai ai ona latou mataʻituina ma tali atu i faʻalavelave mai se nofoaga tutotonu.
3. Pu'eina Vitio maualuga: O lo'o lagolagoina e le IPTV le pu'eina o vitiō maualuga, fa'amautinoaina o ata na pu'eina e mea pu'e mata'ituina e manino ma au'ili'ili mo toe iloiloga ma au'ili'ili mulimuli ane.
4. Tu'ufa'atasiga ma Isi Faiga Puipuiga: IPTV e mafai ona tu'ufa'atasia fa'atasi ma isi faiga fa'akomepiuta, e pei o le fa'aogaina o le avanoa po'o le fa'ailo, e mafai ai ona fa'amaopoopo gaioiga ma tali e fa'avae i luga o fa'alavelave saogalemu.
5. Au'ili'iliga ma Mafai Mata'itu Atamai: O faiga IPTV e mafai ona fa'apipi'i fa'ata'ita'iga ata vitio, fa'ataga mo fa'aaliga e pei o le su'esu'eina o gaioiga, faitau tagata, ma le su'eina o mea. O nei au'ili'iliga e fa'aleleia atili ai le mata'ituina ma mafai ai ona fa'ailoa fa'atotonuga o fa'amata'u saogalemu.

 

2. Fa'atusatusaina ma Faiga Fa'aleaganu'u Mata'ituina

 

Pe a faʻatusatusa i faiga masani mataʻituina, IPTV e ofoina atu le tele o mea lelei. Muamua, o le IPTV e tuʻuina atu se fofo faʻaleleia ma fetuutuunai e mafai ona faʻaogaina le tele o mea pueata ma ata vitio. E le gata i lea, o loʻo faʻaogaina e le IPTV le faʻaogaina o fesoʻotaʻiga fesoʻotaʻiga IP, faʻaumatia le manaʻoga mo faʻapipiʻi eseese ma faʻaititia le tau faʻapipiʻi ma le tausiga.

 

tulaga lelei	IPTV	Faiga Fa'aleaganu'u Mata'ituina
Scalability	Tuuina atu le faʻalauteleina ma le fetuutuunaʻi mo se numera tele o mea pueata ma ata vitio.	Atonu e iai tapula'a ile numera o meapueata e mafai ona latou lagolagoina.
Totogi-aoga	Fa'aoga feso'ota'iga feso'otaiga IP o lo'o iai, fa'aitiitia tau fa'apipi'i ma le tausiga.	E mana'omia le fa'apipi'iina o atina'e fa'apipi'i, fa'ateleina tupe fa'aalu.
Fesoʻotaʻiga o Fesoʻotaʻiga	Fa'atasi lelei ma feso'ota'iga feso'ota'iga IP oi ai nei, fa'ataga mo le fa'afaigofieina fa'atasi ma isi faiga.	Atonu e mana'omia ni taumafaiga fa'aopoopo mo feso'ota'iga feso'ota'iga ma feso'ota'iga.
Faʻalautele Ata	E ofoina atu au'ili'iliga ata, mata'ituina taimi moni, ma avanoa mamao e ala i masini atamai.	Atonu e fa'atapula'a galuega fa'atino ma leai ni mea fa'apitoa.
Fa'asalaina Teuga	Tuuina atu fofo faʻapipiʻi faʻapipiʻi, e aofia ai filifiliga faʻavae ao, mo le pulea lelei o faʻamaumauga vitio.	Atonu e iai ni tapula'a i le gafatia e teu ai, e mana'omia ai le fa'atonutonuina o tusi lesona.
Siitia le Tulaga Vitio	Lagolagoina HD ma e oʻo lava ile 4K faʻaiʻuga vitio, tuʻuina atu ata vitio sili atu ona lelei.	Atonu e maualalo le lelei o le vitio ona o faʻalavelave faʻapitoa poʻo masini tuai.
Avanoa Mamao	Fa'atagaina le avanoa mamao e ola ma pu'eina ata vitio e ala i masini atamai po'o su'esu'ega i luga ole laiga.	Atonu e fa'atapula'aina le mafai ona o'o atu i ai, e mana'omia le avanoa fa'apitoa i nofoaga e mata'ituina ai.
Faʻasalalauga Tutotonu	O lo'o ofoina atu se faiga fa'atonu mo le fa'afaigofieina o meapueata, mata'ituina, ma le fa'atonutonuina o pu'eina.	E mafai ona fa'alagolago i le tele o polokalame po'o masini fa'apipi'i, e fa'alavelave ai le fa'agasologa o le pulega.

C. IPTV mo Fesootaiga Faafuasei

O le IPTV e taua tele i fesoʻotaʻiga faʻafuaseʻi i totonu o faletalimalo. E mafai ai ona vave ma lelei le faʻasalalauina o faʻamatalaga taua i taimi o faʻalavelave faʻafuaseʻi, faʻamautinoa le saogalemu ma le manuia o malo ma le aufaigaluega.

 

1. Fa'aaliga Fa'afuase'i ma Fa'asilasilaga

 

O le IPTV e tuʻuina atu faletalimalo faʻatasi ai ma feʻau vave ma faʻasalalauga gafatia, faʻatagaina mo fesoʻotaʻiga vave ma faʻasalalau i taimi o faʻalavelave faʻafuaseʻi. O lenei vaega e mafai ai ona tuʻuina atu faʻasalalauga faʻafuaseʻi, faʻatonuga o le aveeseina, ma lapataiga mo le saogalemu i potu malolo TV, nofoaga faitele, ma isi masini IPTV-faʻaogaina i totonu o le faletalimalo.

 

• Avanoa Fe'au vave ma Fa'asalalauga: O faiga IPTV e mafai ai e faletalimalo ona lafo savali vave ma faʻasalalauga i vaega uma poʻo vaega patino o malo ma le aufaigaluega, faʻamautinoa fesoʻotaʻiga taimi i taimi faigata.
• Fa'atonuga mo Fa'alavelave Fa'afuase'i: E mafai e le IPTV ona faʻaalia faʻamatalaga manino ma le manino o le aveeseina i luga o TV potu malolo, tuʻuina atu i malo faʻatasi ma taʻiala taʻitasi i luga o auala e faʻasaʻo ai, nofoaga faʻapotopotoga, ma isi tulafono saogalemu.
• Fa'afouga o le tau ma Lapataiga mo le Saogalemu: O faiga IPTV e mafai ona tu'ufa'atasia ma 'au'aunaga o le tau e tu'uina atu ai fa'afouga taimi moni ma lapataiga mo le saogalemu, e pei o fa'amatalaga mata'utia o le tau po'o fa'amatalaga fa'afuase'i i le lotoifale.

 

2. Fa'atasi ma Faiga Fa'alavelave Fa'afuase'i

 

O le IPTV e mafai ona faʻaogaina faʻatasi ma faʻalavelave faʻafuaseʻi faʻalavelave faʻafuaseʻi, faʻaleleia atili le aoga ma le faʻamaopoopoina o faʻalavelave faʻafuaseʻi i totonu o le faletalimalo.

 

• Feso'ota'i ma Fa'ailoga Afi ma Faiga Fa'asa'u: O faiga IPTV e mafai ona tu'ufa'atasia ma fa'ailo afi ma faiga fa'afefe. I le tulaga o se afi poʻo se asu, e mafai e le IPTV ona faʻaalia otometi faʻatonuga o le aveeseina, faʻamatalaga faʻafesoʻotaʻi faʻafuaseʻi, ma faʻaaliga vaaia e taʻitaʻia ai malo ma le aufaigaluega i le saogalemu.
• Fa'amaopoopoina ma le Aufaigaluega Faletalimalo ma Tagata Fa'alavelave Fa'afuase'i: IPTV faiga fa'ataga mo feso'ota'iga lelei ma fa'amaopoopo i le va o le aufaigaluega faletalimalo ma tagata faigaluega fa'afuase'i. E ala i le tuʻufaʻatasia ma masini fesoʻotaʻiga lua-auala, e pei o leitio poʻo faiga faʻafesoʻotaʻi, IPTV faʻafaigofie fesoʻotaʻiga taimi moni, faʻatagaina vave tali ma galulue faʻatasi i taimi o faʻalavelave faʻafuaseʻi.

 

E ala i lana matafaioi i fesoʻotaʻiga faʻafuaseʻi, IPTV faʻaleleia le gafatia o le faletalimalo e mataala lelei, logoina, ma taʻitaʻia malo ma le aufaigaluega i taimi faigata. I le fa'aogaina o fe'au fa'afuase'i, fa'atonuga o fa'alavelave fa'afuase'i, ma fa'afouga o le tau, e fa'amautinoa ai e le IPTV feso'ota'iga vave ma sa'o. O le tu'ufa'atasia ma faiga fa'ailo afi, faiga fa'afefete, ma masini feso'ota'iga lua-auala e mafai ai ona fa'amaopoopo lelei ma tali atu, fa'aleleia atili le pulega fa'afuase'i i totonu o le faletalimalo.

D. IPTV mo le Saogalemu ma le Fa'afaigofie

IPTV e ofoina atu vaega eseese e fesoasoani i le faʻaleleia o le saogalemu o tagata asiasi i totonu o le faletalimalo.

 

• Panic Buttons ma Fesoasoani Faafuasei: O faiga IPTV e mafai ona aofia ai faʻamau faʻafefe i luga o TV potu malolo, faʻatagaina malo e vave faʻailoa le aufaigaluega faletalimalo pe a iai se faʻalavelave faʻafuaseʻi poʻo se fesoasoani faanatinati.
• Pulea Avanoa Potu e ala ile IPTV: O le IPTV e mafai ona tu'ufa'atasia ma le fa'atonuga o le fa'aogaina o le faletalimalo, fa'ataga malo e fa'atautaia lelei ma fa'atonu le avanoa i potu e ala i la latou fa'aoga TV i totonu, fa'aleleia le saogalemu ma tu'uina atu i malo le filemu o le mafaufau.
• Au'aunaga Su'esu'ega ma Nofoaga: IPTV faiga e mafai ona aofia ai le tulituliloaina o tagata asiasi ma nofoaga auaunaga, e mafai ai e faletalimalo ona mataʻituina le nofoaga o malo ma faʻamautinoa lo latou saogalemu i faʻalavelave faʻafuaseʻi.

 

I le faʻaopoopoga i le faʻaleleia atili o le saogalemu, IPTV faiga e maua ai le tele o faʻamanuiaga e faʻaleleia atili ai le poto masani ma le faigofie.

 

• Fa'amatalaga mo le Saogalemu ile potu ma Fautuaga: IPTV faiga e mafai ona faʻaalia faʻamatalaga saogalemu ma faʻamatalaga i luga o TV potu malolo, aʻoaʻoina malo e uiga i faʻasalalauga faʻapitoa mo le saogalemu o faletalimalo, faʻalavelave faʻafuaseʻi, ma taʻiala lautele saogalemu.
• Fa'afiafiaga ma Fa'amatalaga Filifiliga ile IPTV: O le IPTV e ofoina atu le tele o faʻafiafiaga ma faʻamatalaga filifiliga i luga o TV potu malolo, e aofia ai le avanoa i ala TV, ata tifaga i luga ole manaʻoga, faʻafouina o le tau, faʻafiafiaga i le lotoifale, ma auaunaga faletalimalo. O lenei mea e faʻaleleia ai le aofaʻi atoa o tagata asiasi ma faʻamautinoaina o latou nofo e fiafia ma faʻaalia.
• Tu'ufa'atasiga lelei ma isi Au'aunaga Faletalimalo: IPTV e mafai ona tu'ufa'atasia fa'atasi ma isi 'au'aunaga a le faletalimalo, e pei o le potu 'au'aunaga, concierge, spa bookings, ma faiga fe'au fa'amālōlō. O lenei tu'ufa'atasiga e fa'afaigofie ai fegalegaleaiga a tagata asiasi, fa'afaigofie talosaga o auaunaga, ma fa'aleleia atili le fa'aogagofie i le taimi atoa o lo latou nonofo ai.

 

I le faʻaaogaina o le IPTV mo le saogalemu ma le faʻaogagofie, o faletalimalo e fausia ai se siosiomaga saogalemu e faʻamuamua ai le soifua manuia o tagata asiasi. O faʻamau faʻafefe, faʻatonuga o potu, ma auʻaunaga suʻesuʻe tagata asiasi e faʻaleleia ai le saogalemu o tagata asiasi, ae o faʻamatalaga saogalemu i totonu o potu ma filifiliga faʻafiafia i luga o le IPTV e faʻaleleia ai le aofaʻi o tagata asiasi. O le tu'ufa'atasiga lelei o le IPTV ma isi 'au'aunaga a le faletalimalo e fa'aleleia atili ai le fa'aogagofie, ma fa'afiafia atili ai le nofo a malo ma leai se fa'alavelave.

Fa'ailoaina FMUSER's Faletalimalo IPTV Fofo

Fa'afeiloa'i ile FMUSER's Hotel IPTV Solutions, lea matou te taumafai e tu'uina atu fofo sili ona lelei i totonu o le vasega mo le saogalemu o lou faletalimalo, saogalemu, ma le aotelega o tagata asiasi. I le avea ai o se paaga faʻalagolago, matou te tuuto atu e fesoasoani ia te oe e faʻamalieina au faiga o iai ma faʻaleleia lau tupe maua.

 

 

O fa'amanuiaga nei matou te ofoina atu nai lo isi:

 

• Fofo atoatoa turnkey: Matou te ofoina atu se afifi atoatoa e aofia ai meafaigaluega, lagolago faʻapitoa, taʻiala faʻapipiʻi i luga ole laiga, ma le tele o isi auaunaga. Mai le amataga seia maeʻa, matou te faʻamautinoa se poto masani mo oe ma au malo.
• Fa'asinomaga e fetaui ma manaoga o lou faletalimalo: Matou te malamalama o faletalimalo taʻitasi e iai manaʻoga tulaga ese. O la matou 'au fa'apitoa o le a galulue vavalalata ma oe e fa'avasega a matou fofo e fetaui ma ou mana'oga patino. E mafai ona e faʻamoemoe ia i matou e tuʻuina atu se poto masani e sili atu i ou faʻamoemoega.
• Iloiloga Faiga ma Fa'atonuga: O matou tagata tomai fa'apitoa o le a faia se iloiloga mae'ae'a o au faiga o iai. O le a matou faailoaina vaega mo le faaleleia ma fautuaina fofo sili ona lelei e faaleleia atili ai le lelei ma le faatinoga o au faletalimalo.
• Fa'aleleia le Aafiaga ole Tagata Fa'aoga: Matou te tuuto atu i le fatuina o se faʻasalalauga faʻapitoa. O a matou fofo IPTV e ofoina atu se faʻaoga faʻaoga-faʻaoga, e tuʻuina atu ai i au malo le avanoa faigofie i le tele o filifiliga faʻafiafiaga ma auaunaga faletalimalo. Faatasi ai ma a matou tekinolosi faʻapitoa, matou te faʻamautinoa o le a maua e au malo se nofo fiafia ma manatua pea.

 

👇 Su'esu'e atili au'ili'ili fa'amatalaga ole faletalimalo IPTV fofo 👇

- Mo tagata fai faletalimalo: https://www.fmradiobroadcast.com/product/detail/hotel-iptv.html

- Mo Inisinia: https://www.fmradiobroadcast.com/solution/detail/hotel-iptv-turnkey-solution

 

I le FMUSER, matou te talitonu i le fausiaina o sootaga tumau ma a matou tagata faʻatau. E le na o se isi tagata faatau; matou te fa'amoemoe e avea ma au paaga fa'atuatuaina i le lumana'i. Faatasi ai ma lo matou tomai ma le lagolago faifaipea, ua matou i ai iinei e fesoasoani ia te oe e faʻatautaia le faʻaogaina vave o tekinolosi, faʻamautinoa e tumau lau pisinisi i luma o le tauvaga.

 

Aua nei misia le avanoa e sui ai lou faletalimalo ma FMUSER's Hotel IPTV Solutions. Faʻafesoʻotaʻi i matou i le aso e a'oa'o atili pe fa'apefea ona matou fesoasoani i lau pisinisi ia fa'aolaola a'o tu'uina atu se mea e le fa'agaloina mo au malo. Ia avea i matou ma au paaga faʻatuatuaina mo au faletalimalo IPTV uma e manaʻomia.

Meaʻai Meaʻai

O le fa'amautinoaina o le saogalemu o mea'ai e sili ona taua ile fale talimalo, ae maise lava i faletalimalo o lo'o tu'uina atu ai mea'ai saogalemu ma le tumama e taua tele mo le fa'amalieina ma le soifua manuia o tagata asiasi. O le matafaioi e le gata i le aufaigaluega umukuka ae faapea foi i le pulega o faletalimalo i le faatinoina o tulafono ma faiga mo le saogalemu o taumafa. O lenei vaega o le a su'esu'eina manatu autu ma ta'iala e aofia i le fa'atumauina o tulaga saogalemu o taumafa i totonu o faletalimalo

1. Tulafono Fa'alotoifale ma Fa'ava-o-malo

2. Taulimaina ma Teuteuina Mea'ai

Ina ia tausisia tulaga saogalemu o meaʻai, e tatau i faletalimalo ona faʻavae ma faʻamalosia tulafono faʻapitoa mo le taulimaina ma le teuina o meaʻai. E aofia ai le tele o faiga taua, e pei o le tausisia o le pulea lelei o le vevela, faʻailoga saʻo ma faʻaigoa mea e pala, ma mataʻituina i taimi uma vaega pusaaisa e faʻaitiitia ai le lamatiaga o le tuputupu aʻe o siama. I le fa'atinoina o nei faiga, e mafai ai e faletalimalo ona fa'amautinoa o mea'ai e tu'uina atu i malo e saogalemu ma leai ni mea leaga. E taua tele mo faletalimalo le faʻamuamua o le taulimaina lelei ma le teuina o meaʻai e puipuia ai le soifua manuia o latou tagata faʻatau ma faʻatumauina le taʻutaʻua mo le lelei i le fale talimalo.

3. Tulaga Tumama ma Tulaga Tumama

O le tausisia o tulaga maualuga o le tumama ma le tumama e sili ona taua i fale talimalo faletalimalo. O tagata faigaluega uma o lo'o a'afia i le tapenaina o mea'ai ma le tautua e tatau ona usita'i i tu'utu'uga sa'o, e aofia ai le fufuluina masani, fai totigilima, ma le fa'aaogaina o ipu. O nei faiga e taua tele i le faʻaitiitia o le lamatiaga o faʻamaʻi pipisi ma le sosolo o faʻamaʻi pipisi mai meaʻai. E ala i le fa'amuamua o faiga tumama lelei, e mafai e faletalimalo ona fa'amautinoa o lo'o puipuia a latou malo mai fa'alavelave fa'alesoifua maloloina. O le faaitiitia o nei tulaga lamatia e le gata o se matafaioi faaletulafono ae o loo i ai foi se sao taua i le faatumauina o le faamalieina o tagata asiasi ma le talaaga lautele o le faletalimalo.

4. Puleaina o Allergen

O le pulea lelei o le allergen e taua tele mo faletalimalo e faʻafeiloaʻi ai malo e maua i meaʻai. O faletalimalo e tatau ona iai ni fa'atonuga manino e fa'atautaia ma feso'ota'i fa'amatalaga e uiga i mea'ai masani e allergens. E aofia ai le fa'ailoga sa'o o mea'ai, tu'u'ese'esega o mea'ai fa'aallergenic mai mea'ai e le fa'aallergenic, ma le faia o faiga e puipuia ai le fa'ama'i pipisi. O le fa'atinoina o nei faiga, e mafai ai e faletalimalo ona fa'amautinoa le saogalemu o malo e maua i mea'ai allergies ma fa'aitiitia ai le a'afiaga o fa'alavelave fa'afuase'i. O lo'o fa'aalia ai le naunauta'i o le faletalimalo i le tu'uina atu o se mea'ai saogalemu ma fa'atasi mo malo uma.

5. Asiasiga masani ma Su'etusi

6. Aoaoga ma Aoaoga

E ala i le faʻamuamua o le saogalemu o meaʻai ma faʻafeiloaʻi tulafono faʻalesoifua maloloina ma le saogalemu, e mafai e faletalimalo ona puipuia faʻamaʻi mai meaʻai, faʻaleleia le faʻamalieina o tagata asiasi, ma tausia se igoa lelei. O le usita'i i faiga sa'o o le tagofiaina o mea'ai, fa'atinoina o aiaiga o le tumama, ma le tu'uina atu o a'oa'oga atoatoa a le aufaigaluega e saofagā i le saogalemu ma le fiafia o le 'ai mo malo.

Aufaigaluega Saogalemu

I totonu o fale talimalo, o le saogalemu ma le saogalemu o tagata faigaluega faletalimalo e sili ona taua. O lenei vaega e fa'amoemoe e tu'uina atu fa'amatalaga manino i itu eseese e fesoasoani i le fausiaina o se siosiomaga saogalemu ma le saogalemu mo le aufaigaluega faletalimalo.

 

1. Faailoaina o Tulaga Lamatia

 

Ina ia tausia se siosiomaga saogalemu i totonu o le faletalimalo, e taua le faia masani o suʻesuʻega o lamatiaga. O nei su'esu'ega e tatau ona mae'ae'a ma aofia uma ai nofoaga fa'amālō ma vaega na'o tagata faigaluega. O lamatiaga e pei o fola maseesee, uaea fa'aalia, masini faaletonu, ma le le lava o moli e tatau ona iloa ma tusia. O le taimi lava e iloa ai nei lamatiaga, e tatau ona atiaʻe faʻasalalauga e vave faʻafeiloaʻi ma faʻaitiitia.

 

E le gata i lea, e taua tele le tuʻuina atu o aʻoaʻoga talafeagai i le iloa o lamatiaga i tagata faigaluega uma. E tatau ona a'oa'oina i latou i le fa'ailoaina ma lipoti atu o tulaga lamatia o le saogalemu i le matagaluega po'o le pulega talafeagai. O lenei a'oa'oga e tatau ona fa'atatau i matafaioi fa'apitoa, fa'atasi ai ma le taula'i ile iloa o lamatiaga masani e feso'ota'i ma o latou tiute. Mo se fa'ata'ita'iga, e mafai ona a'oa'oina tagata faigaluega i metotia si'i sa'o pe a'oa'oina fo'i pe fa'apefea ona iloa fa'ailoga e ono tula'i mai ai sauaga.

 

Ina ia mautinoa le lelei o lipoti, e tatau ona faʻatumauina auala manino. E tatau i tagata faigaluega uma ona nofouta pe fa'afefea ma po'o ai e tatau ona latou lipoti atu i ai ni lamatiaga po'o tulaga le saogalemu latou te feagai. E taua tele le faʻamalosia o fesoʻotaʻiga matala ma fatuina se aganuʻu e lagona ai e tagata faigaluega le toʻa e lipotia lamatiaga e aunoa ma le fefe i le faʻasalaga. E ala i le fa'atinoina o nei faiga, e mafai ai e le faletalimalo ona fa'atalanoaina fa'afitauli o le saogalemu ma fa'atupuina se si'osi'omaga saogalemu mo malo ma le aufaigaluega.

 

2. Fa'alauiloaina o se Siosiomaga Saogalemu o Galuega

 

Ina ia faʻamuamua le saogalemu o tagata faigaluega, e tatau ona faʻatinoina polokalame faʻaleaʻoaʻoga atoatoa. O nei polokalame e tatau ona aofia ai faiga masani o le saogalemu faʻapea foʻi ma lamatiaga faʻapitoa i galuega. E tatau ona a'oa'oina tagata faigaluega i faiga fa'alavelave fa'afuase'i, e aofia ai le saogalemu o le afi, fuafuaga o le 'ave'esea, ma fesoasoani muamua. E tatau ona tu'uina atu a'oa'oga fa'aauau ina ia mautinoa o lo'o fa'afou pea tagata faigaluega i fa'amaumauga mo le saogalemu ma faiga sili.

 

O le fa'ailoaina o galuega e mana'omia ai mea e puipui ai le tagata lava ia (PPE), e pei o totigilima, matapulepule, po'o matatioata saogalemu, e taua tele. O tagata faigaluega i nei matafaioi e tatau ona tuʻuina atu i ai PPE talafeagai ma aʻoaʻoina i lona faʻaoga tatau, tausiga, ma le lafoaia. E tatau ona faia asiasiga faifaipea ma sui o PPE ina ia mautinoa lona aoga.

 

E tatau fo'i ona fa'amanino le fa'amanino e fa'aitiitia ai le ono a'afia o manu'a musculoskeletal. O fale faigaluega ma galuega e tatau ona su'esu'eina mo a'afiaga ergonomic. E tatau ona tu'uina atu i tagata faigaluega mea faigaluega ergonomic, e pei o nofoa fetu'una'i, tulagavae, po'o fata piano, e fa'aleleia ai le tu'u lelei ma fa'aitiitia ai le tiga.

 

O le fa'atinoina o puipuiga mo tagata faigaluega e taua tele e puipuia ai i latou mai fa'amata'u po'o sauaga. E mafai ona aofia ai le fa'apipi'iina o mea pu'eata mata'itū, fa'amau fa'alavelave, po'o tagata faigaluega tau puipuiga i nofoaga na'o tagata faigaluega. E tatau foi ona a'oa'oina tagata faigaluega i le auala e tali atu ai i fa'alavelave fa'alavelave po'o fa'amata'u, ma e mafai ona tu'uina atu a'oa'oga mo le puipuiga o le tagata lava ia pe a mana'omia.

 

O asiasiga masani o le saogalemu o nofoaga ma meafaigaluega e tatau ona faia ina ia mautinoa le tausisia o tulaga saogalemu. So'o se atugaluga o le saogalemu e fa'ailoaina e tatau ona vave fa'ailoa, ma fa'agaioiga e tatau ona fa'ailoa i tagata faigaluega. E tatau ona fa'atūina fa'asologa o le tausiga mo mea faigaluega e fa'aitiitia ai le lamatiaga o fa'aletonu po'o fa'alavelave.

 

O le fa'atuina o se aganu'u saogalemu e taua tele i le fa'atupuina o se siosiomaga saogalemu faigaluega. E mafai ona ausia lenei mea e ala i le faʻamalosia o le auai malosi ma le faʻatasi mai tagata faigaluega uma. O le amana'ia ma le fa'amalieina o tagata faigaluega o lo'o fa'aalia ni fa'ata'ita'iga fa'aa'oa'oga mo le saogalemu po'o le saofagā i le fa'ailoaina ma le fo'ia o fa'afitauli o le saogalemu e mafai ona saga fa'atupuina ai se siosiomaga fa'alauiloa saogalemu. E tatau ona faʻamalosia talanoaga tatala, faʻatagaina tagata faigaluega e faʻatalanoa saoloto atugaluga o le saogalemu ma fefaʻasoaaʻi fautuaga mo le faʻaleleia.

 

E ala i le faʻatinoina o fautuaga mo le saogalemu o tagata faigaluega ma faʻalauiloaina se siosiomaga saogalemu galuega, o faletalimalo e faʻamuamua le soifua manuia o latou tagata faigaluega. Fa'ailoaina o mea e ono tula'i mai, tu'uina atu a'oa'oga atoatoa, ma le fa'alauiloaina o se aganu'u fa'amanatu saogalemu e saofagā i le fa'aitiitia o le lamatiaga o fa'alavelave ma manu'a i fale faigaluega. O asiasiga faifaipea, fa'aoga tatau o mea faigaluega e puipuia ai le tagata lava ia, ma ala feso'ota'iga matala e mautinoa ai e lagona e tagata faigaluega le saogalemu ma le lagolagoina o latou siosiomaga faigaluega.

 

3. Polokalama a'oa'oga mo le Saogalemu mo Aufaigaluega Faletalimalo

 

O polokalame a'oa'oga mo le saogalemu mo le aufaigaluega faletalimalo e taua tele ina ia mautinoa se siosiomaga saogalemu mo tagata faigaluega ma malo. E tatau ona faia se faiga fa'apitoa e fa'atatau i mataupu tau le saogalemu. Faʻailoaina o lamatiaga, saogalemu o le afi, saogalemu eletise, faʻaaogaina o vailaʻau, ma ergonomics e tatau ona aofia uma i polokalame aʻoaʻoga. O nei polokalame e tatau ona fa'atatau i galuega fa'apitoa, fa'amautinoa e maua e tagata faigaluega ta'ito'atasi a'oa'oga talafeagai e fa'atatau i a latou matafaioi.

 

I le taimi o le fa'aulufaleina o tagata faigaluega fou, e tatau ona tu'ufa'atasia le tulaga saogalemu. E aofia ai le tuʻuina atu o se faʻamatalaga lautele o faiga faʻavae mo le saogalemu o faletalimalo, faʻalavelave faʻafuaseʻi, ma faʻamamafa le taua o le mulimulitaʻia o tulafono saogalemu. O tagata faigaluega fou e tatau foi ona faʻafeiloaʻi i tulaga saogalemu i totonu o fale faigaluega, e pei o tinei afi, faʻalavelave faʻafuaseʻi, ma pusa fesoasoani muamua.

 

Ina ia faatumauina se tulaga maualuga o le malamalama o le saogalemu i tagata faigaluega, e tatau ona faia ni a'oa'oga masani mo le saogalemu. O nei kosi e fesoasoani e faʻamalosia ai le malamalama o loʻo iai ma faʻafouina tagata faigaluega i soʻo se suiga i tulafono saogalemu. E taua tele le fa'ailoaina o tagata faigaluega e uiga i tulafono fou mo le saogalemu, faiga aupito sili ona lelei o alamanuia, ma atugaluga o le saogalemu ua tula'i mai. O le fa'aaogaina o metotia fa'aa'oa'oga eseese, e pei o a'oa'oga, fa'aoga i luga o le initaneti, vitiō, po'o fa'ata'ita'iga fegalegaleai, e mafai ona fesoasoani e fa'afiafia ma lelei ai a'oa'oga.

 

O nisi galuega e ono mana'omia ni a'oa'oga mo le saogalemu ona o le natura o latou galuega. Mo se faʻataʻitaʻiga, o le aufaigaluega tausi fale e faʻaaogaina vailaʻau poʻo le aufaigaluega tausiga o loʻo galulue ma masini eletise atonu e manaʻomia aʻoaʻoga faʻapitoa. O lenei a'oa'oga e tatau ona taula'i i le a'oa'oina o tagata ta'ito'atasi pe fa'afefea ona fa'atautaia ma le saogalemu galuega fa'apitoa, fa'aoga lelei mea faigaluega, ma fa'ailoa tulaga lamatia fa'apitoa i a latou matafaioi. E taua tele le fa'amautinoa e maua uma e le aufaigaluega a'oa'oga fa'apitoa mo le saogalemu pe a tofia i ni tofiga fou po'o ni galuega.

 

4. A'oa'oga ma Ta'iala mo Fa'alavelave Fa'afuase'i

 

Ina ia mautinoa le vave ma lelei le tali atu i faʻalavelave faʻafuaseʻi, e taua tele le atinaʻeina ma faʻafesoʻotaʻi se fuafuaga faʻapitoa mo faʻalavelave faʻafuaseʻi i tagata faigaluega uma. O lenei fuafuaga e tatau ona aofia ai faiga faʻapitoa mo ituaiga faʻalavelave faʻafuaseʻi, e pei o mu, faʻalavelave faʻafuaseʻi faafomaʻi, faʻalavelave faʻanatura, poʻo faʻalavelave faʻalavelave. E taua tele le fa'amalamalama manino o ala o le fa'asaoina, nofoaga fa'apitoa e potopoto ai, ma matafaioi ma matafaioi a tagata faigaluega i taimi o fa'alavelave fa'afuase'i.

 

E tatau ona tu'uina atu a'oa'oga mo le saogalemu o le afi i tagata faigaluega uma e puipuia ma tali atu i fa'alavelave mu. O lenei a'oa'oga e tatau ona aofia ai le puipuiga o le mu, fa'aogaina o mea e tape ai afi, ma fa'agaioiga o le aveeseina. E tatau ona fa'atino fa'ata'ita'iga fa'amu i taimi uma e fa'amautinoa ai e masani tagata faigaluega i ala o le fa'asaoina ma malamalama ia latou matafaioi i fa'alavelave fa'afuase'i. E tatau ona a'oa'oina tagata faigaluega e fa'ailoa ni lamatiaga mu ma vave lipoti atu i pulega talafeagai.

 

O a'oa'oga fa'afoma'i fa'alavelave fa'afuase'i e taua tele ina ia mafai ai e le aufaigaluega ona tu'uina atu fesoasoani vave. O aʻoaʻoga e tatau ona aofia ai auala faʻavae fesoasoani muamua, CPR, ma le faʻaogaina o masini faʻamaʻi fafo (AEDs). E tatau ona a'oa'oina tagata faigaluega ia iloa fa'ailoga o fa'alavelave fa'afuase'i fa'afoma'i masani ma tu'uina atu fesoasoani talafeagai se'ia o'o mai le fesoasoani fa'afoma'i fa'apitoa. E taua tele mo tagata faigaluega le iloa o le nofoaga o pusa fesoasoani muamua ma mea faigaluega faafomaʻi faʻafuaseʻi.

 

O le a'oa'oina o tagata faigaluega i le iloaina ma le tali atu i fa'alavelave tau puipuiga e taua tele mo le fa'amautinoaina o le saogalemu o malo ma le aufaigaluega. O lenei aʻoaʻoga e tatau ona aofia ai faʻalavelave faʻalavelave faʻalavelave, e pei o feeseeseaiga a malo, gaoi, poʻo ni gaioiga masalomia. E tatau ona tu'uina atu ta'iala ile fegalegaleai ma malo ile taimi ole puipuiga a'o tausia le saogalemu o le tagata lava ia. E fautuaina le galulue fa'atasi ma ofisa fa'aletulafono fa'alotoifale e tu'uina atu a'oa'oga fa'apitoa i le si'osi'omaga o faletalimalo.

 

O le fa'amamafaina o feso'ota'iga lelei ma le fa'amaopoopoina i taimi o fa'alavelave fa'afuase'i e mana'omia. E tatau ona aʻoaʻoina tagata faigaluega i le faʻaogaina o masini fesoʻotaʻiga, e pei o leitio e lua auala poʻo faʻamau faʻafuaseʻi, e faʻailoa ai isi ma saili fesoasoani. O le fa'atinoina o a'oa'oga e fa'ata'ita'i ai fa'alavelave fa'afuase'i e mafai ona fesoasoani e fa'atino feso'ota'iga lelei ma le fa'amaopoopoina o tagata faigaluega.

 

O le faʻamalosia o tagata faigaluega e faʻamaumau ma lipotia a latou matau ma gaioiga i taimi o faʻalavelave faʻafuaseʻi e taua tele mo le aʻoaʻoina mai mea na tutupu i taimi ua tuanaʻi. E mana'omia le toe iloiloina ma le iloiloina e le aunoa o le aoga o auala e tali atu ai i faalavelave faafuasei. E tatau ona faia ni fa'afouga e fa'atatau i lesona na a'oa'oina mai mea na tutupu i le olaga moni po'o fa'ata'ita'iga e fa'aauau ai le fa'aleleia o le fuafuaga fa'alavelave fa'afuase'i.

 

E ala i le faʻatinoina o polokalame faʻaaʻoaʻoga saogalemu ma faʻataʻitaʻiga o aʻoaʻoga faʻalavelave faʻafuaseʻi, e mafai e faletalimalo ona faʻamalosia a latou tagata faigaluega e taulimaina lelei faʻalavelave lamatia ma tali atu i faʻalavelave faʻafuaseʻi. O fa'afouga fa'aa'oa'oga faifaipea, a'oa'oga fa'aauau, ma le fa'amalosia o tulafono mo le saogalemu e saofagā i le fa'atupuina o se si'osi'omaga saogalemu ma le saogalemu mo tagata faigaluega uma. E le gata e faʻaleleia ai le soifua manuia o tagata faigaluega ae faʻamautinoa ai le saogalemu ma le faʻamalieina o malo talimalo.

Saogalemu o Afi

O le saogalemu o le afi e sili ona taua i faletalimalo, lea o le soifua manuia ma le saogalemu o malo e sili ona faamuamua. O le mafai ona tupu se afi i totonu o se faletalimalo o se faʻamataʻu moni e tatau ona taulimaina lelei. O le mea lea e tatau ai i le au faletalimalo ona faʻatinoina faʻataʻitaʻiga atoatoa o le saogalemu o le afi e faʻamautinoa ai ua faʻapipiʻiina o latou fale e puipuia ai, iloa, ma tali atu i faʻalavelave faʻafuaseʻi afi. puipuia uma malo ma tagata faigaluega. 

A. Puipuia o malo ma le aufaigaluega i le tulaga o mu

 

1. Su'esu'eina vave ma Fa'asilasilaga

2. Fuafuaga ma Faiga Fa'agasolo

3. Fuimu Faiga

4. Aoaoga a le Aufaigaluega i le Saogalemu o Tinei Mu

5. Galulue faatasi ma Pulega Tinei Mu

6. Fa'amaumauga ma Fa'aleleia Fa'aauau

E ala i le faʻamamafaina o le taua o le saogalemu o le afi, faʻatinoina o puipuiga, ma le saunia o le aufaigaluega mo le tali lelei, o faletalimalo e mafai ona faʻaitiitia ai le lamatiaga o afi ma puipuia le ola ma le soifua manuia o malo ma tagata faigaluega. O le puipuiga o le afi e le gata ina puipuia ai tagata ma meatotino ae e saofagā foi i le igoa o le faletalimalo, faʻaauau pisinisi, ma le faʻamalieina o tagata asiasi.

B. Faiga Saogalemu a le Faletalimalo

1. Su'esu'ega o le Saogalemu o Tinei Mu ma Taualumaga

Ina ia mautinoa le saogalemu o malo ma le aufaigaluega, e taua tele mo faletalimalo le faʻatinoina o se polokalame faʻapitoa mo le saogalemu o afi. E aofia ai le faia o asiasiga faifaipea ina ia mautinoa le tausisia o tulafono faatonutonu mo le saogalemu o mu ma iloa ai soʻo se lamatiaga poʻo ni faaletonu. E tatau ona asiasia nofoaga e ulufafo ai afi, moli faʻafuaseʻi, faʻailo afi, masini faʻapipiʻi, mea e tape ai afi, ma isi mea faigaluega mo le saogalemu o afi e tatau ona asiasia, ma soʻo se faʻafitauli e tatau ona vave foia. E taua le fa'amaumauina o asiasiga uma ma gaioiga na faia mo le fa'amatalaga i le lumana'i.

 

I le faaopoopo atu i asiasiga, o le tausia o faiga saogalemu afi e taua. O le tausiga faifaipea ma le su'esu'eina o fa'ailo afi, fa'afefeteina, ma faiga e tape ai afi e tatau ona fa'atinoina ina ia mautinoa ai lo latou fa'atinoina lelei. O le mulimulita'i i ta'iala a le gaosiga ma le fa'atulagaina o asiasiga fa'apolofesa ma le tautua pe a mana'omia o le a fesoasoani e fa'atumauina nei faiga i tulaga sili ona lelei. E tatau ona tausia fa'amaumauga auiliili o galuega fa'aleleia, e aofia ai aso, fa'ai'uga, ma so'o se toe fa'aleleia.

 

O le fa'atupuina o fuafuaga ma fa'atonuga mo le saogalemu o mu o le isi lea itu taua o le fa'amautinoaina o le saogalemu o le mu a faletalimalo. O nei fuafuaga e tatau ona fa'atatau i le fa'atulagaina o le faletalimalo, numera o fogafale, ma fa'alavelave fa'apitoa. E tatau ona fa'amalamalama manino auala e fa'asaoina ai, nofoaga fa'alavelave fa'afuase'i, ma matafaioi ma matafaioi mo tagata faigaluega i taimi o fa'alavelave fa'afuase'i. E taua tele le fa'afeso'ota'i atu o nei fuafuaga i tagata faigaluega uma ma tu'uina atu a'oa'oga ina ia mautinoa latou te malamalama i fa'agaioiga ma a latou matafaioi.

 

E mana'omia ni fa'ata'ita'iga faifaipea e fa'amasani ai le aufaigaluega i fa'agaioiga o le fa'asaoina, ala, ma le fa'aogaina tatau o mea faigaluega mo le saogalemu o mu. O le iloiloina o le aoga o fa'ata'ita'iga ma le tu'uina atu o fa'amatalaga i le aufaigaluega e mafai ona fesoasoani e fa'aleleia taimi ma faiga. O aʻoaʻoga faʻaauau mo le saogalemu o afi e tatau ona ofoina atu i tagata faigaluega fou, ma toe faʻaleleia vasega e tatau ona tuʻuina atu i tagata faigaluega o loʻo i ai nei.

 

E mana'omia fo'i fa'ailoga mo le saogalemu o afi. Fa'amama ad e tatau ona fa'apipi'i fa'ailoga va'aia i totonu o le faletalimalo, e aofia ai fa'ailoga fa'atonu mo ala i fafo o fa'alavelave fa'afuase'i, nofoaga e fa'apotopoto ai afi, ma mea faigaluega e tape ai afi. E taua tele le fa'amama e le aunoa, tausia, ma fa'afou fa'ailoga pe a mana'omia ina ia mautinoa le va'aia ma le lelei.

 

2. Meafaigaluega ma Faiga e Puipuia Mu

 

Ina ia faʻaleleia le saogalemu o afi i totonu o le faletalimalo, e manaʻomia le faʻatinoina o le tele o taʻiala faʻaopoopo. Muamua, e tatau ona fa'apipi'i se faiga fa'apitoa e iloa ai le afi, e aofia ai le asu, fa'avevela, ma fa'ailo afi i totonu o le fale. O nei faiga e tatau ona faia su'esu'ega faifaipea ma le tausiga ina ia mautinoa ai lo latou fa'agaioiga lelei ma vave iloa ai mu. E fautuaina foi le tu'ufa'atasia o le afi e iloa ai le afi ma le faletalimalo tutotonu o le faletalimalo, e mafai ai ona vave logoina le aufaigaluega ma malo pe a tupu se mu.

 

E le gata i lea, o le faʻapipiʻiina o masini faʻapipiʻi otometi e taua tele. E tatau ona iai nei mea i vaega uma o le faletalimalo, e aofia ai potu malolo, nofoaga faitele, umukuka, ma nofoaga e teu ai. O asiasiga faifaipea ma su'esu'ega o le sprinkler system e tatau ona faia e fa'amaonia ai lo latou fa'aogaina ma le tausisia o tulaga saogalemu o le afi. E le gata i lea, o le iloiloina o le fa'apipi'iina o faiga fa'aopoopo e tape ai afi, e pei o palanikeke afi po'o faiga e tineia ai le foam, i nofoaga e iai ni fa'alavelave fa'apitoa o mu e fautuaina.

 

Tinei afi feavea'i e tatau ona faigofie ona maua i totonu o le faletalimalo ma tu'uina atu fa'atatauga talafeagai. E tatau ona a'oa'oina le aufaigaluega i lo latou fa'aoga tatau ma a'oa'oina e uiga i ituaiga afi eseese ma mea tineia talafeagai mo ta'itasi. O asiasiga faifaipea ma le tausiga o mea faʻamalama afi e manaʻomia ina ia mautinoa ai lo latou faʻatuatuaina.

 

E tatau ona fa'apipi'i faitoto'a e fa'asalaina i le afi i vaega taua e pei o fa'asitepu, alalaupapa, ma potu fa'amu. O le tausiga lelei o faitoto'a mu, fa'amautinoa o lo'o tapuni e le tagata lava ia ma e le poloka pe fa'alatalata matala, e taua. E taua foi le faʻaaogaina o mea e faʻasalaina afi i galuega faufale ma faʻaleleia, e aofia ai puipui faʻamaonia afi, faʻalo, ma faʻamalo.

 

O faiga fa'aeletise mo le saogalemu e sili ona taua. O asiasiga masani ma le tausiga e tatau ona faia mo masini eletise uma, e aofia ai uaea, komipiuta, outlets, ma paneta eletise, e puipuia ai afi eletise. E tatau ona a'oa'oina le aufaigaluega i faiga fa'aeletise saogalemu ma fa'atonu e lipoti vave so'o se fa'ailoga o lamatiaga tau eletise. E le gata i lea, e tatau ona i ai se faiga e vave foia ai faafitauli tau eletise e pei o moli emoemo, ova le vevela, po'o mea malepe.

 

Faʻamautinoaina o aʻoaʻoga mo le saogalemu o afi mo malo e tutusa le taua. O faʻamatalaga e uiga i auala e aveese ai, numera faʻafesoʻotaʻi faʻafuaseʻi, ma faʻatonuga i le auala e tali atu ai pe a tupu se afi e tatau ona tuʻuina atu i potu malolo. Fa'ailoga manino mo le saogalemu o le afi i totonu o le faletalimalo, e fa'amamafa ai fa'alavelave fa'afuase'i, nofoaga fa'apotopoto, ma fa'atonuga mo le saogalemu o afi, e tatau ona fa'aalia. E aofia ai fautuaga mo le saogalemu o afi ma faamanatu i mea e feso'ota'i ai tagata asiasi, e pei o lima o kata autu po'o tamaitusi fa'amatalaga, e fautuaina foi.

 

E ala i le faʻatinoina o fuafuaga faʻapitoa mo le saogalemu o afi, faʻatautaia asiasiga masani, ma le faʻamalamalamaina lelei o taualumaga ma polokalame aʻoaʻoga, o faletalimalo e mafai ona faʻaitiitia ai le lamatiaga o afi ma faʻamautinoa le saogalemu o malo ma tagata faigaluega. O mea faigaluega ma faiga e puipuia ai le afi, fa'atasi ai ma faiga fa'amanino lelei, e saofagā i le vave su'esu'eina o le afi ma fa'agata lelei le mu. O le tausisia o tulafono faatonutonu mo le saogalemu o afi, aʻoaʻoga faifaipea, ma iloiloga masani e fesoasoani e fausia se siosiomaga saogalemu ma saogalemu mo tagata uma.

Tekinolosi ma Puipuiga

I le vaitau fa'atekinolosi i aso nei, o le tu'ufa'atasia o tekonolosi ua fa'atuputeleina le taua mo le fa'aleleia atili o le puipuiga o faletalimalo. Faatasi ai ma le sini o le faʻamautinoaina o le saogalemu ma le faʻamafanafanaina o malo, o loʻo faʻaogaina e le au faletalimalo le tele o le alualu i luma faatekinolosi e faʻamalosia ai a latou faiga saogalemu. O lenei vaega o le a suʻesuʻeina le matafaioi a tekinolosi i faletalimalo, faʻapitoa e taulaʻi i lona aʻafiaga i le saogalemu.

A. Puipuia o malo ma Meatotino

1. Tu'ufa'atasia Fofo Puipuiga

2. Mata'ituina ma le Mata'ituina

3. Avanoa Pulea Faiga

4. Faiga Fa'ailoga ma Fa'alavelave Fa'asagaga

5. Faiga Fa'alavelave Fa'afuase'i

6. Faiga Fa'asaogalemu

7. Aoaoga a le Aufaigaluega i Faiga Puipuiga

 

O le a'oa'oina o le aufaigaluega a le faletalimalo i le fa'aoga tatau ma le tausiga o faiga fa'apolopolo e mana'omia mo le fa'amautinoaina o le lelei o le tulaga lautele o le puipuiga. E taua tele le aʻoaʻoina o tagata faigaluega i le auala e tali atu ai i faʻalavelave faʻalavelave faʻalavelave, e pei o faʻalavelave faʻafuaseʻi poʻo ni gaioiga masalomia, ma o ai e lipoti atu i ia tulaga. E ala i le faʻaauupegaina o le aufaigaluega i le malamalama talafeagai ma le malamalama i tulafono saogalemu, e mafai ona latou faia se sao malosi i le faatumauina o se siosiomaga saogalemu mo malo ma uo faigaluega.

 

O a'oa'oga masani e tatau ona fa'atino ina ia fa'afou le aufaigaluega i fa'amaumauga mo le puipuiga ma so'o se suiga po'o le fa'aleleia o faiga tau puipuiga. O lenei mea o le a faʻamautinoa ai o loʻo tumau pea le malamalama o tagata faigaluega ma saunia e faʻatautaia soʻo se tulaga saogalemu e ono tulaʻi mai. E ala i le faʻatupeina o aʻoaʻoga a le aufaigaluega, e mafai e le faletalimalo ona faʻamalosia lona tulaga saogalemu ma faʻaleleia se aganuu o le mataala ma le gauai atu i mataupu tau puipuiga.

 

E le gata i lea, e tatau ona fa'atūina feso'ota'iga faifaipea ma fa'amatalaga e fa'amalosia ai le aufaigaluega e lipoti atu so'o se popolega po'o ni fautuaga mo le fa'aleleia. O lenei fesoʻotaʻiga lua-auala e fesoasoani i le faʻaauauina o le faʻaleleia o faiga saogalemu ma le faʻatalanoaina o faʻafitauli faʻaletonu.

 

E ala i le faʻamuamua o aʻoaʻoga a le aufaigaluega ma fatuina se lagona o le fefaʻasoaaʻi o matafaioi mo le saogalemu, e mafai e le faletalimalo ona faʻamautu se auala faʻapitoa ma mataala i le saogalemu ma faʻaleleia le saogalemu lautele o le nofoaga.

 

8. Su'etusi Saogalemu Vaitaimi

E ala i le iloaina o le taua o faiga o le saogalemu o faletalimalo, faʻatinoina o le mataʻituina ma le faʻaogaina o fofo o avanoa, ma tuʻufaʻatasia vaega eseese o le puipuiga, e mafai e faletalimalo ona puipuia malo, meatotino, ma aseta taua. O faiga fa'apitoa mo le saogalemu e fa'aleleia ai le saogalemu atoa ma le saogalemu o le faletalimalo, maua ai se siosiomaga fa'alelei ma leai se popole mo malo. Su'esu'ega faifaipea, a'oa'oga a le aufaigaluega, ma le alualu i luma fa'atekonolosi e saofagā i le fa'atumauina o se fa'avae saogalemu ma fa'aonaponei.

 

B. Tekonolosi Puipuiga Faletalimalo

 

1. Saogalemu Meapueata Faiga

 

I se lalolagi ua fa'ateleina feso'ota'iga, o lo'o feagai faletalimalo ma le lu'itau ogaoga o le fa'amautinoaina o le saogalemu ma le saogalemu o a latou malo ma le aufaigaluega. O se tasi o vaifofo aoga ua lauiloa i tausaga talu ai nei, o le faʻatinoina lea o masini puʻeata puipui faletalimalo. O nei faiga e tuʻuina atu ai le mataʻituina ma le mataʻituina o mea e mafai, e mafai ai e le pulega o faletalimalo ona faʻaalia ma le tali atu i faʻamataʻu saogalemu. E ala i le pueina ma le pueina o molimau vaaia taua, o nei meapueata e le gata e fai ma puipuiga mo gaioiga solitulafono ae e avea foi ma meafaigaluega taua mo suʻesuʻega ma suʻesuʻega pe a maeʻa faʻalavelave. I totonu o lenei vaega, o le a matou suʻesuʻeina vaega eseese, faʻamanuiaga, ma iloiloga e fesoʻotaʻi ma faiga faʻapipiʻi mea pueata faletalimalo, faʻamaonia le auala latou te saofagā ai i le faʻaleleia atili o le saogalemu ma le saogalemu o fale talimalo.

 

a. Va'aiga Mata'ituina

e. Mata'ituina Taimi Moni

i. Iloiloga Vitio

o. Faamaumauga ma Teuina

u. Tu'ufa'atasi ma Isi Faiga Saogalemu

2. Avanoa Pulea Faiga ma Keyless Ulufale

 

a. Faiga Fa'aoga e leai ni Ki

 

e. Pulea Avanoa mo Nofoaga Fa'asaina

i. Puleaina o Kata

o. Tu'ufa'atasi ma Faiga Fa'atonu Fa'atonu

 

u. Su'etusi Ala ma Lipoti

 

f. Avanoa Mamao ma Pulega

 

g. Tu'ufa'atasi ma Faiga Puipuiga

 

O le tu'ufa'atasia o faiga fa'atonutonu avanoa ma isi vaega o le puipuiga, e pei o mea pu'e pu'e pu'e po'o faiga fa'ailo, e mafai ona fa'aleleia atili ai le puipuiga lautele. I le faia o lea mea, e mafai ai e faʻalapotopotoga ona faʻaogaina gaioiga faʻamaopoopo ma tali e faʻavae i luga o avanoa avanoa poʻo faʻalavelave saogalemu. Mo se faʻataʻitaʻiga, afai e iloa se taumafaiga e le faʻatagaina e ala i le faʻatonutonuina o le avanoa, e mafai ona faʻaosoina mea pueata mataʻituina e puʻeina le mea na tupu ma faʻailoa ai le aufaigaluega saogalemu. O lenei tu'ufa'atasiga e mafai ai ona vave ma fa'amaopoopo le tali atu i fa'alavelave fa'alavelave, fa'aitiitia ai a'afiaga ma fa'aleagaina.

 

E ala i le fa'atinoina o faiga pu'eata malu puipuia ma fa'atekonolosi fa'atonutonu avanoa, e mafai ai e faletalimalo ona fa'aleleia atili a latou puipuiga ma puipuia malo, tagata faigaluega, ma meatotino. O meapueata mata'itū e maua ai fa'amatalaga atoatoa, mata'ituina taimi moni, ma au'ili'iliga fa'apitoa e iloa ma taofia ai fa'amata'u. Faiga fa'atonutonu avanoa ma fa'aoga e leai ni ki e fa'aleleia ai le saogalemu mo potu malolo ma nofoaga fa'atapula'aina, fa'amautinoa le fa'atonutonuina o avanoa ma pulega lelei. O le tu'ufa'atasia o nei tekonolosi fa'atasi ai ma isi faiga tau puipuiga e mafai ai ona lelei feso'ota'iga ma le fa'amaopoopoina, e ofoina atu ai se fa'ata'ita'iga atoatoa ma fa'amalosi i le saogalemu o faletalimalo.

Initaneti Saogalemu

A. Faletalimalo Wi-Fi

1. Saogalemu Faletalimalo Wi-Fi Networks Saogalemu

 

a. Malosi Network Encryption

 

e. Saogalemu Upufai Fesootaiga

 

i. Vaega o Feso'ota'iga a Tagata asiasi

 

o. Faiga e Su'esu'e Fa'asa'o Uaealesi/Puipuiga (WIDS/WIPS)

 

u. Mata'ituina o Feso'otaiga masani ma Patching

 

2. Fa'aa'oa'oina malo e uiga ile Saogalemu ile Initaneti

 

a. Fa'amatalaga a Tagata asiasi ma A'oa'oga

 

e. Taiala Saogalemu i luga ole laiga

 

i. Faiga Saogalemu Su'esu'e

 

o. Fa'alauiloa Phishing

 

u. Puipuiga Malware

 

f. Puipuiga faalilolilo

 

g. Lagolago ma Fesoasoani

 

Ina ia tu'uina atu le lagolago atoatoa i malo e uiga i le saogalemu i luga ole laiga, e fautuaina le ofoina atu o se laina fesoasoani lagolago fa'apitoa po'o le tofiaina o tagata faigaluega ua a'oa'oina e fesoasoani i so'o se atugaluga po'o ni fesili e feso'ota'i ma le saogalemu i luga ole laiga. E mafai e lenei laina fesoasoani poʻo tagata faigaluega ona ofoina atu taʻiala, fautuaga, ma faʻafitauli soʻo se faʻafitauli e ono feagai ma malo ia latou gaioiga i luga ole laiga.

 

I le faaopoopo atu i le laina fesoasoani poʻo le aufaigaluega tofia, o le tuʻuina atu o punaoa e pei o polosiua poʻo taʻiala i luga ole laiga e mafai ona fesoasoani. O nei punaoa e mafai ona aofia ai faʻamatalaga e uiga i faiga eseese saogalemu i luga ole laiga, fautuaga, ma faiga sili ona lelei. E mafai e tagata asiasi ona tagai i nei punaoa i lo latou avanoa e maua ai se malamalama sili atu i le auala e mafai ona latou puipuia ai i latou lava i luga o le initaneti ma puipuia ai tulaga lamatia.

  

E ala i le faʻatinoina o faiga faʻapolopolo malosi mo fesoʻotaʻiga Wi-Fi malo ma le aʻoaʻoina o malo e uiga i faiga saogalemu i luga ole laiga, e mafai e faletalimalo ona faʻamautinoa se poto masani i luga ole laiga mo a latou malo. O le malupuipuia o le Wi-Fi fesoʻotaʻiga ma faʻamatalaga malosi, mataʻituina masani, ma faiga faʻalavelave faʻalavelave e fesoasoani e puipuia le avanoa e le faʻatagaina. O le a'oa'oina o malo e uiga i faiga mo le saogalemu i luga o le initaneti, e aofia ai le su'esu'eina saogalemu, le saogalemu o upu fa'amaonia, ma le fa'ailoaina o le phishing, e fa'alautele ai lo latou silafia ma mafai ai ona fa'aagaoio i luga o le initaneti. I le fa'amuamua o le saogalemu i luga o le initaneti, e mafai e faletalimalo ona puipuia fa'amaumauga a latou malo ma fa'alilolilo a'o fa'atumauina se siosiomaga faakomepiuta lelei ma malupuipuia.

B. Faletalimalo Cybersecurity Practices

1. Puipuia o Fa'amatalaga a Tagata asiasi ma Fa'amatalaga Patino

 

a. Faiga Fa'alilolilo Fa'amatalaga

 

O faiga fa'avae fa'alilolilo fa'amaumauga e iai sona sao taua i le puipuia o fa'amatalaga a tagata asiasi ma fa'amatalaga patino. E taua tele mo fa'alapotopotoga le fa'atuina ma fa'afeso'ota'i faiga fa'avae manino o lo'o fa'ailoa mai ai a latou tautinoga i le puipuia o nei fa'amatalaga ma'ale'ale. O nei faiga fa'avae o lo'o tu'uina atu ai ta'iala ma faiga e fa'amautinoa ai le tausisia o tulafono ma tulafono fa'atatau mo le puipuiga o fa'amaumauga. E ala i le fa'atinoina o faiga fa'avae fa'alilolilo fa'amaumauga, e mafai ai e pisinisi ona fausia le fa'atuatuaga ma a latou tagata fa'atau ma fa'aalia lo latou fa'amaoni i le tausia o le agatapuia ma le saogalemu oa latou fa'amaumauga.

 

e. Saogalemu Teuina o Faʻamatalaga ma Faʻailoga

 

Ina ia puipuia atili faʻamatalaga a tagata asiasi, e taua tele le faʻatinoina o faʻataʻitaʻiga saogalemu o le teuina o faʻamaumauga, e pei ole faʻailoga. E fesoasoani le fa'ailoga e fa'amautinoa o lo'o puipuia pea fa'amatalaga ma'ale'ale a tagata asiasi ile taimi malolo ma le taimi ole fa'asalalauina. E ala i le faʻailogaina o faʻamatalaga, e taofia ai le avanoa e le faʻatagaina i faʻamatalaga, faʻaitiitia ai le lamatiaga o ni soliga. O lenei vaega fa'aopoopo o le puipuiga e fa'aleleia ai le aotelega o fa'amatalaga fa'alilolilo o lo'o fa'atulagaina ma fesoasoani e fa'amautu le agatapuia ma le fa'amaoni o fa'amatalaga a tagata asiasi.

 

i. Pulea Avanoa Fa'amatalaga a Tagata asiasi

 

Ina ia fa'atumauina fa'amaumauga fa'alilolilo, e taua tele le fa'atapula'aina o avanoa i fa'amatalaga a tagata asiasi na'o tagata fa'atagaina e mana'omia mo a latou matafaioi fa'apitoa. E ala i le faʻatinoina o faʻatonuga faʻapitoa, e mafai e faʻalapotopotoga ona faʻamautinoa o loʻo puipuia faʻamatalaga maaleale a tagata asiasi mai le faʻatagaina poʻo le faʻaaoga sese. E taua tele le sao o pulega fa'avae fa'avae i lenei fa'agasologa, a'o latou fa'asoa fa'atagaga ma fa'atapula'aina avanoa e fa'atatau i le matafaioi ma matafaioi a le tagata fa'aoga. O lenei faiga e fa'aitiitia ai le lamatiaga o fa'amatalaga soli ma fa'amautinoa e na'o i latou e iai le mana'oga tatau e maua fa'amatalaga a tagata asiasi e mafai ona faia, fa'aleleia atili le saogalemu o fa'amaumauga ma le le faalauaiteleina.

 

o. Puipuiga o Fa'amaumauga o Fa'amatalaga Pepa Totogi

 

Ina ia faʻamautinoa le puipuia o faʻamaumauga o kata o tupe totogi, e tatau i faʻalapotopotoga ona tausisia le Payment Card Industry Data Security Standard (PCI DSS) manaʻoga. O nei tulaga fa'ata'ita'iga e fa'amalamalama ai faiga talafeagai mo le taulimaina ma le teuina ma le saogalemu o fa'amatalaga pepa totogi. E taua tele le fa'aogaina o faiga fa'agaioiga o tupe totogi e fetaui ma tulaga fa'amalieina PCI DSS. E le gata i lea, e le tatau lava ona teuina fa'amatalaga maaleale o kata i tusitusiga, aua e faigofie ai ona maua avanoa e le'i fa'atagaina. E ala i le tausisia o nei faiga, e mafai ai e pisinisi ona faʻaitiitia le lamatiaga o faʻamaumauga o pepa totogi ma faʻaalia lo latou tautinoga i le puipuia o faʻamatalaga maaleale tau tupe.

 

u. Fuafuaga Tali atu i Faalavelave

 

Ina ia mafai ona foia lelei faʻamatalaga soliga poʻo faʻalavelave faʻatekonolosi, e taua le i ai o se fuafuaga faʻaleleia lelei ma faʻafouina e le aunoa. O lenei fuafuaga o loʻo faʻamatalaina ai laasaga ma faiga e mulimuli ai pe a tupu se faʻalavelave, faʻamautinoa le vave ma le faʻatulagaina o tali. E taua tele le faʻamalamalamaina manino o matafaioi ma matafaioi mo le lipotia, suʻesuʻega, ma fesoʻotaʻiga faʻalavelave, faʻamautinoa e iloa e tagata uma a latou galuega ma gaioiga patino. O fa'afouga faifaipea i le fuafuaga e fesoasoani e fo'ia ai fa'amata'u fa'amata'u ma fa'aaofia ai lesona na a'oa'oina mai mea na tutupu muamua. E ala i le iai o se fuafuaga malosi e tali atu ai i mea tutupu, e mafai e faʻalapotopotoga ona faʻaitiitia le aʻafiaga o faʻamaumauga o soliga poʻo faʻalavelave faʻainitaneti ma faʻaitiitia ai soʻo se mea e ono afaina ai faʻamatalaga asiasi ma faʻamatalaga patino.

 

2. Fa'atinoina o Faiga Fa'asaogalemu

 

a. Saogalemu Fesootaiga

 

Ina ia puipuia mai avanoa e le faʻatagaina ma osofaʻiga o fesoʻotaʻiga, e taua tele le faʻatinoina o faiga saogalemu o fesoʻotaiga. E aofia ai le fa'aogaina o pa puipui, fa'alavelave fa'alavelave ma faiga puipuia, ma le vaevaega o feso'otaiga. O pa puipui e fai ma pa pupuni i le va o fesoʻotaʻiga i totonu ma fafo, mataʻituina ma pulea feʻaveaʻi ulufale ma fafo. E fesoasoani le su'esu'eina ma le puipuiga o faiga e fa'ailoa ma poloka ai gaioiga leaga. O le vaeluaga o feso'ota'iga e fa'amautinoaina o vaega eseese o le feso'ota'iga e tu'ufua, fa'aitiitia ai le a'afiaga o se soliga.

 

E le gata i lea, e taua le faʻafouina masani ma faʻapipiʻi masini fesoʻotaiga ma polokalama. E fesoasoani lea e foia ai tulaga vaivai e ono fa'aogaina e tagata solitulafono i luga ole laiga. E ala i le fa'aauauina o fa'amatalaga ma fa'aupuga fou ma fa'afouga, e mafai e fa'alapotopotoga ona puipuia lelei a latou atina'e feso'ota'iga ma puipuia le soliga o le puipuiga. O nei faiga fa'agasolo mo le saogalemu o feso'otaiga e taua tele mo le fa'atumauina o le fa'amaoni ma le agatapuia o fa'amatalaga a tagata asiasi ma fa'amatalaga patino.

 

e. Saogalemu Endpoint

 

i. A'oa'oga mo le Puipuiga o Tagata Faigaluega

 

o. Saogalemu Wi-Fi ma Avanoa Fesootaiga 

 

Ina ia tausia se siosiomaga saogalemu fesoʻotaʻiga i totonu o le faletalimalo, e taua tele le faʻatinoina o le Wi-Fi saogalemu ma le faʻaogaina o fesoʻotaʻiga. E aofia ai le fa'amautuina o feso'ota'iga Wi-Fi a le faletalimalo e ala i le fa'aogaina o fa'amaufa'ailoga malosi ma fa'amautinoaina o feso'ota'iga ta'itasi e iai se fa'aupuga fa'apitoa e puipuia ai le fa'atagaina e le fa'atagaina. E taua fo'i le mata'ituina o feso'ota'iga i taimi uma e iloa ai so'o se gaioiga e le masani ai po'o se mea e ono tula'i mai ai le saogalemu.

 

I le faʻaopoopoga i le faʻamautuina o le fesoʻotaʻiga autu, e fautuaina e vavae ese le fesoʻotaʻiga Wi-Fi malolo mai fesoʻotaʻiga i totonu. I le faia o lea mea, e mafai ai e le faletalimalo ona faʻaitiitia le lamatiaga o le le faʻatagaina o avanoa e malo i punaoa maaleale i totonu. E fesoasoani lea fa'amavaega e puipui malu ai faiga fa'alotoifale a le faletalimalo ma fa'amaumauga mai fa'amata'u fa'amata'u mai masini fa'amālōlō.

 

u. Su'esu'ega Fa'aletonu masani ma Su'ega Fa'asa

  

O su'esu'ega fa'aletonu masani ma su'esu'ega tu'ina'i o vaega taua ia o se ta'iala malosi mo le saogalemu mo le faletalimalo. E taua tele le fa'atinoina o nei su'esu'ega i lea taimi ma lea taimi e fa'ailoa ai ma fa'atalanoa so'o se fa'aletonu o le saogalemu i totonu o feso'ota'iga, faiga, ma fa'aoga.

  

E mafai ona tu'uina atu se iloiloga le fa'aituau o le tulaga saogalemu o le faletalimalo o le fa'aogaina o tagata tomai fa'apitoa mo le saogalemu i luga o le initaneti. O nei tagata tomai faapitoa e mafai ona faia suʻesuʻega faʻapitoa mo le saogalemu, e aofia ai le suʻesuʻeina o faʻamaʻi ma suʻega faʻapipiʻi. O le a latou fesoasoani e faʻailoa faʻafitauli ma faʻataʻitaʻiina osofaʻiga i luga ole laiga moni i le lalolagi e fuafua ai le aoga o pulega saogalemu o iai.

 

O fa'ai'uga o nei su'esu'ega o le a maua ai fa'amatalaga taua ma fautuaga mo le fa'aleleia atili, e mafai ai e le faletalimalo ona fa'atautaia so'o se fa'aletonu po'o ni vaivaiga a'o le'i mafai ona fa'aaogaina e tagata fai mea leaga. O le fa'aauauina o su'ega ma su'esu'ega fa'agasologa o le a mafai ai e le faletalimalo ona nofo i luma atu o fa'amata'u fa'amata'u ma fa'aleleia ai lona puipuiga lautele.

 

f. Fa'afou Faiga ma Polokalama

 

O fa'afouga faifaipea ma polokalame fa'akomepiuta o lo'o i ai se sao taua i le fa'atumauina o le saogalemu o atina'e faakomepiuta a le faletalimalo. E taua tele le tumau i le faʻamalosi i le faʻapipiʻiina o faʻafitauli faʻaletonu ma puipuia mai faʻamataʻu iloa.

 

E tatau i le pulega o faletalimalo ona fa'amuamua le fa'afouina masani o polokalame, faiga fa'aoga, ma fa'aoga o lo'o fa'aogaina i totonu ole feso'otaiga. O nei fa'afouga e masani ona i ai ni pa'i puipui e fa'afeso'ota'i fa'aletonu ua iloa, e fa'afaigata ai mo tagata solitulafono i luga ole laiga ona fa'aogaina.

 

O le fa'agaoioia o fa'afouga otometi pe a mafai e matua fautuaina lava. O lenei enmautinoa o loʻo maua e faiga faʻamaumauga fou ma faʻafouga e aunoa ma le faʻatuai, faʻaitiitia ai le faʻamalama e ono lamatia ai. E fa'aitiitia ai fo'i le fa'aletonu o tagata po'o le va'ava'ai i faiga fa'afouina ma le lima.

 

g. Pulega Avanoa a Tagata Faigaluega

 

O le faʻatinoina o le faʻamaoniga malosi ma le faʻaogaina o auala e taua tele e puipuia ai le le faʻatagaina o avanoa i faiga faʻalavelave ma faʻaitiitia ai le lamatiaga o faʻamataʻu mai totonu.

 

O se tasi o fua fa'atatau e fa'aleleia atili ai le fa'amaoni o le fa'atinoina lea o le fa'amaoni e lua (2FA). Faatasi ai ma le 2FA, e manaʻomia tagata faigaluega e tuʻuina atu ni faʻamaoniga se lua, e pei o se faʻaupuga ma se faʻailoga tulaga ese, taimi-maʻaleʻale na lafoina i la latou masini feaveaʻi. O lenei mea e matua fa'ateleina ai le saogalemu o faiga fa'amaoni e ala i le fa'aopoopoina o se fa'aopoopoga o fa'amaoniga i tua atu o se fa'aupuga.

 

E le gata i lea, e taua le faʻatapulaʻaina o avanoa tau pulega i na o tagata faigaluega e manaʻomia i latou mo a latou matafaioi patino. O lenei mataupu faavae o le fa'atauva'a fa'atauva'a e fa'amautinoa ai e na'o tagata ta'ito'atasi e maua avanoa i punaoa ma galuega e mana'omia mo a latou galuega. E ala i le faʻaitiitia o le aofaʻi o tagata faigaluega o loʻo i ai avanoa tau pulega, o le lamatiaga o le faʻamataʻu mai totonu, faʻafuaseʻi poʻo le faʻamoemoe, e mafai ona faʻaititia tele.

 

E mana'omia fo'i le iloiloina ma le fa'afouina o avanoa avanoa. Pe a suia e se tagata faigaluega ona tiute pe alu ese mai le faalapotopotoga, e tatau ona vave suia pe soloia a latou aia tatau ina ia mautinoa ua le toe maua ni avanoa le talafeagai i faiga ogaoga. O lenei faiga e fesoasoani e puipuia le avanoa e le fa'atagaina ma fa'atumauina se siosiomaga malosi e pulea avanoa.

 

h. Su'etusi Saogalemu masani ma Siaki Tausi

 

E ala i le faʻamuamua o le puipuiga o faʻamatalaga a tagata asiasi ma le faʻatinoina o faiga faʻatekonolosi malosi, e mafai e faletalimalo ona puipuia faʻamatalaga a tagata asiasi ma tausia le faʻalagolago. O le usita'ia o faiga fa'avae fa'alilolilo fa'amaumauga, fa'amautinoaina o le teuina o fa'amaumauga ma le fa'atonutonuina o avanoa, ma le fa'atinoina o fuafuaga e tali atu ai fa'alavelave e puipuia mai le soliga o fa'amaumauga. Feso'ota'iga ma tulaga fa'ai'uga saogalemu, fa'atasi ai ma a'oa'oga a tagata faigaluega ma su'esu'ega masani fa'aletonu, e fa'amalosia ai le tulaga lautele o le saogalemu i luga ole laiga ole faletalimalo. Su'etusi masani mo le saogalemu ma le siakiina o le tausisia o le tausisia o le tausisia pea o faiga sili ona lelei mo le saogalemu i luga o le initaneti ma tulafono faatonutonu.

Saogalemu Faaletino

A. Saogalemu Faitotoa Faletalimalo

1. Taua ole Avanoa Potu Saogalemu

a. Saogalemu ma Fa'alilolilo

• E mana'omia le fa'aogaina o potu e fa'amautinoa ai le saogalemu ma le le faalauaiteleina o malo o faletalimalo.
• E fesoasoani e taofia le ulufale atu e le'i fa'atagaina i totonu o potu malolo, puipuia o malo mai fa'amata'u fa'amata'u ma fa'amautinoaina lo latou filemu o le mafaufau.

e. Gaoi ma Puipuiga o Meatotino

• O faiga fa'aoga mo potu e puipuia ai le gaoi ma le ulufale mai e le'i fa'atagaina, puipuia mea a malo ma meatotino a le faletalimalo.
• O le fa'atapula'aina o avanoa i potu malolo e fa'aitiitia ai le lamatiaga o le gaoi, fa'aleagaina, po'o le fa'aleagaina o aseta a le faletalimalo.

i. Talitonuga ma le Fa'amalieina

• Ose faiga malu puipuia o faitoto'a e fa'aleleia atili ai le talitonuina o tagata asiasi ile fa'amaoni a le faletalimalo i lo latou saogalemu.
• Pe a lagona e malo le saogalemu, e aʻafia lelei ai lo latou poto masani ma le faamalieina, e oʻo atu ai i iloiloga sili atu ma toe asia.

2. Faʻaleleia Faiga Puipuia Faitotoa

a. Faiga Fa'aoga e leai ni Ki

• Fa'atino faiga fa'aoga e leai se ki e fa'aoga ai kata ki fa'aeletoroni, telefoni feavea'i, po'o fa'amatalaga biometric mo le avanoa i potu malolo.
• O faiga fa'aoga e leai ni kī e ofoina atu le fa'aogagofie ma fa'aleleia le saogalemu e ala i le fa'aitiitia o le mana'oga mo ki fa'aletino e mafai ona leiloa pe fa'aluaina.

e. Fa'agata Avanoa ma le Pulea Ki

• Fa'atapula'a le avanoa i potu malolo i tagata fa'atagaina, e pei o le aufaigaluega faletalimalo ma malo resitala.
• Fa'amalo faiga fa'atonutonu fa'amau, fa'amautinoa o lo'o teuina lelei ki fa'aletino ma tu'uina atu na'o tagata fa'atagaina.

i. Fa'alelei Loka Faitotoa

• Fa'apipi'i loka faitoto'a e sili ona lelei, fa'afefeteina e fetaui lelei ma tulaga fa'apisinisi mo le saogalemu.
• Mafaufau e fa'aoga loka fa'aeletoroni o faitoto'a fa'atasi ai ma fa'ailoga e pei o fa'ailoga, auala su'etusi, ma loka otometi pe a mae'a se vaitaimi fa'atulagaina o le le toaga.

o. Mata'ituina Vitio i Nofoaga Ulufale

• Fa'atonu mea pu'eata e mata'ituina nofoaga e ulufale ai, e aofia ai alalaupapa, lifi, ma fa'asitepu.
• O le mata'ituina o vitiō e fa'aleleia atili ai le puipuiga o faitoto'a e ala i le pu'eina o ata o tagata o lo'o ulufale pe taumafai e ulufale i nofoaga e le'i fa'atagaina.

u. Fa'alogoga Gaoi ma Fa'aliga

• Fa'apipi'i masini fa'agaioi ma fa'ailo i faitoto'a o le potu malolo e iloa ai taumafaiga e ulufale le'i fa'atagaina.
• E mafai ona fa'ailoa mai fa'alatalata le aufaigaluega a le faletalimalo ma fa'aoso ai se tali, e fesoasoani e taofia ai le soliga o le saogalemu.

f. Fa'alavelave Fa'afuase'i ma Fa'amau Fa'alavelave

• Fa'aauupega faitoto'a o le potu malolo i fa'alavelave fa'alavelave fa'afuase'i e fa'ataga ai le ulufale fa'atagaina pe a tutupu fa'alavelave.
• Tuuina atu faʻamau faʻalavelave poʻo faʻalavelave faʻafuaseʻi telefoni i potu malolo ina ia mafai ai e malo ona valaau vave fesoasoani pe a manaʻomia.

g. Tausiga masani ma Asiasiga

• Faia le tausiga masani ma asiasiga o faiga puipui puipui ina ia mautinoa lelei galuega tauave ma faailoa so o se faafitauli.
• Su'esu'e fa'avaa faitoto'a, loka, fa'amau, ma vaega fa'aeletoroni e fa'ailoa ai fa'afitauli fa'aletonu po'o fa'aletonu.

h. Aoaoga a le Aufaigaluega i le Puipuiga o Faitotoa

• Tuuina atu aʻoaʻoga i le aufaigaluega a le faletalimalo i tulafono ma faiga mo le puipuiga o faitotoa.
• Aʻoaʻo tagata faigaluega e uiga i le taua o le faʻamaonia o faʻamatalaga malo, lipoti o gaioiga masalomia, ma tali atu i faʻalavelave saogalemu.

i. Galulue faatasi ma Tagata Puipuia

• Galulue faʻatasi ma tagata faigaluega faʻapolopolo poʻo auaunaga tau puipuiga faʻakonekarate e faʻaleleia faiga puipui puipui.
• Ia mautinoa le lelei o fesoʻotaʻiga ma le faʻamaopoopoina i le va o le aufaigaluega a le faletalimalo ma le aufaigaluega saogalemu e faʻatautaia soʻo se popolega i se taimi vave.

 

E ala i le iloaina o le taua o le saogalemu o potu avanoa ma le faʻaogaina o le faʻaleleia o faiga puipui puipui, e mafai e faletalimalo ona faʻamuamua le saogalemu o tagata asiasi, puipuia meatotino, ma faʻaleleia le faʻamalieina o tagata asiasi. O faiga fa'aoga e leai ni kī, fa'atapula'aina o avanoa, ma le mata'ituina o ata vitio e saofagā i se fa'aoga saogalemu ma faigofie mo tagata asiasi. Fa'aleleia faifaipea, a'oa'oga a tagata faigaluega, ma le galulue fa'atasi ma tagata faigaluega fa'amautinoa e fa'amautinoa le usita'ia fa'aauau i tulafono mo le puipuiga o faitoto'a. Fa'atasi ai ma fa'atonuga fa'amautu o faitoto'a, o faletalimalo e maua ai se si'osi'omaga saogalemu ma malupuipuia mo a latou malo ma fa'atumauina lo latou ta'uleleia mo le lelei i le puipuiga fa'aletino.

B. Faletalimalo Saogalemu Tagata ma Auaunaga

1. Fa'afaigaluegaina o le Aufaigaluega Saogalemu po'o Auaunaga Puipuiga mai fafo

a. Aufaigaluega Saogalemu i totonu

• Mafaufau e faʻafaigaluegaina tagata faigaluega faʻapitoa mo le puipuiga o se vaega o le au faletalimalo.
• E mafai e tagata faigaluega saogalemu i totonu o le fale ona tuʻuina atu le faʻaauau pea ma le vave tali atu i tulaga o faʻalavelave faʻalavelave poʻo faʻalavelave faʻafuaseʻi.

e. Outsourcing Auaunaga Puipuiga

• I le isi itu, e mafai e faletalimalo ona fa'atau atu auaunaga tau puipuiga i kamupani fa'apolofesa.
• O le fa'akonekarateina o auaunaga tau puipuiga e fa'amautinoa ai le avanoa i tagata faigaluega ua a'oa'oina ma le poto masani e aunoa ma le mana'omia o ni galuega tuusa'o.

i. Iloiloina o Manaoga Puipuiga

• Iloilo le fua ma manaoga faapitoa mo le saogalemu o le faletalimalo e iloa ai pe sili atu ona talafeagai le aufaigaluega saogalemu i totonu o le fale poʻo auaunaga mai fafo.
• Mafaufau i mea taua e pei o le tele o faletalimalo, nofoaga, talaaga o tagata asiasi, ma soʻo se luʻitau tulaga ese o le saogalemu.

o. Galulue fa'atasi ma Au'aunaga a Vaega Tolu

• Afai o lo'o tu'uina atu auaunaga tau puipuiga, fa'atū se so'otaga fa'atasi ma le kamupani fa'akonekarate.
• Fa'amatala manino mana'oga ma fa'amoemoega mo le puipuiga, fa'amautinoa le ogatusa ma faiga fa'avae ma fa'atonuga a le faletalimalo.

u. Filifiliga Fa'atau ma Pulega Konekarate

• A'o fa'atau atu au'aunaga mo le puipuiga, fa'atino le su'esu'ega mae'ae'a ma filifili ni kamupani fa'amaonia ta'uta'ua ma fa'amaumauga fa'amaonia.
• Fa'amalamalama manino le lautele o galuega, matafaioi, ma tuutuuga fa'akonekarate i totonu o feagaiga tau auaunaga ina ia mautinoa le manino ma le tali atu.

2. O le Matafaioi a le Aufaigaluega Puipui i le Faamautinoaina o le Saogalemu

a. Fa'amaumau se Auai Va'aia

• E tatau i tagata o le puipuiga malu ona tausia se tulaga vaaia i totonu o le faletalimalo, e aofia ai nofoaga faitele, faitotoa, ma pakaga taavale.
• O le va'aia o le saogalemu e fesoasoani e taofia ai fa'amata'u fa'amata'u ma maua ai le fa'amautinoaga i malo ma tagata faigaluega.

e. Pulea Avanoa ma Mata'ituina

• E tatau i tagata faigaluega saogalemu ona fa'amalosia tulafono fa'atonutonu avanoa, fa'amautinoa e na'o tagata fa'atagaina e ulufale atu i nofoaga fa'asaina.
• Mata'itu faiga mata'ituina e iloa ma tali atu i gaoioiga masalomia po o soliga saogalemu.

i. I'uga o Fete'ena'iga ma Fesoasoani mai Tagata Ta'ita'i

• Fa'aa'oa'o le aufaigaluega tau puipuiga i auala e fo'ia ai fete'ena'iga e taulima ai fe'ese'esea'iga po'o misa ma malo po'o malo.
• E tatau i le aufaigaluega saogalemu ona fesoasoani i malo i talosaga po'o atugaluga, tu'uina atu se auala fesoasoani ma fa'atatau ile auaunaga.

o. Tali mo Faalavelave Tutupu Faafuasei ma Puleaina o Faalavelave

• O tagata faigaluega saogalemu e tatau ona aʻoaʻoina i faiga faʻalavelave faʻafuaseʻi ma avea o ni tagata tali muamua i taimi o faʻalavelave faʻafuaseʻi poʻo faʻalavelave faʻafuaseʻi.
• E tatau ona latou saunia e taulimaina tulaga e pei o fa'ailo afi, fa'alavelave fa'afuase'i fa'afoma'i, po'o le saogalemu.

u. Galulue faatasi ma le Aufaigaluega Faletalimalo

• Galulue vavalalata ma isi tagata faigaluega a le faletalimalo, e pei o tagata faigaluega i luma o le kesi ma le pulega, ina ia mautinoa le sologa lelei o fesoʻotaʻiga ma le faʻamaopoopoina i taimi o mataupu tau puipuiga.
• Fa'afeso'ota'i i taimi uma fa'afouga, fa'alavelave, po'o atugaluga e feso'ota'i ma le saogalemu i tagata faigaluega a le faletalimalo talafeagai.

f. A'oa'oga Fa'aauau ma Atina'e Tomai Fa'apitoa

• Tuuina atu aʻoaʻoga faʻaauau ma avanoa faʻapolofesa mo tagata faigaluega saogalemu.
• O aʻoaʻoga e tatau ona aofia ai vaega e pei o le sauniuni mo faʻalavelave faʻafuaseʻi, faʻafitauli feteʻenaʻi, tomai o tagata faʻatau, ma faʻafouina tulafono mo le puipuiga.

g. Lipoti ma Fa'amaumauga

• E tatau i tagata faigaluega saogalemu ona tausia lipoti auiliili o mea na tutupu, faʻamaumau soʻo se faʻalavelave e fesoʻotaʻi ma le saogalemu, faʻamatalaga, poʻo gaioiga na faia.
• O nei lipoti e saofagā i le auiliiliga o mea na tutupu, suʻesuʻega, ma le pulega atoa o le puipuiga o le faletalimalo.

h. Fa'aauau le Mata'ituina ma le Fa'aleleia

• Iloilo pea le faatinoga o tagata faigaluega ma auaunaga tau puipuiga ina ia mautinoa latou te ausia tulaga ma manaoga o le saogalemu o le faletalimalo.
• Saili ni manatu faaalia mai malo, tagata faigaluega, ma le pulega e faailoa ai vaega mo le faaleleia ma faatino suiga talafeagai.

 

E ala i le fa'afaigaluegaina o tagata faigaluega saogalemu po'o le tu'uina atu o 'au'aunaga mo le saogalemu ma fa'amalamalamaina a latou matafaioi ma matafaioi, e mafai e faletalimalo ona fa'aleleia atili le tulaga o le saogalemu. O le i ai o tagata faigaluega saogalemu ua aʻoaʻoina e maua ai se lagona o le saogalemu ma fesoasoani e puipuia faʻalavelave faʻalavelave. E taua tele le sao o le aufaigaluega i le puleaina o avanoa, mataituina o le mataituina, foia o feeseeseaiga, tali atu i faalavelave faafuasei, ma le galulue faatasi ma isi tagata faigaluega faletalimalo. O aʻoaʻoga faʻaauau, iloiloga faifaipea, ma le galulue faʻatasi ma auaunaga a isi vaega e saofagā i le faatumauina o le maualuga o le saogalemu ma le faʻamalieina o tagata asiasi.

Fa'atino ma le FMUSER

Siitia le saogalemu ma le saogalemu o lou faletalimalo e ala i le faipaaga ma FMUSER ma le faʻatinoina o latou faʻataʻitaʻiga Hotel IPTV Solutions. I le avea ai o se kamupani fa'atuatuaina, ua ofoina atu e FMUSER se tali fa'aoga e aofia ai meafaigaluega, lagolago fa'apitoa, ta'iala fa'apipi'i i luga ole laiga, ma le tele o isi au'aunaga e fesoasoani e fa'avasega, filifili, fa'apipi'i, fa'ata'ita'i, tausia, ma fa'alelei au faiga o iai. Faatasi ai ma le FMUSER o lau paaga faʻalagolago ma umi, e mafai ona e faʻamautinoa se siosiomaga saogalemu mo au malo aʻo faʻaleleia atili o latou poto masani.

 

Aua le fetuutuunai i le saogalemu ma le saogalemu. FMUSER's Hotel IPTV Solutions e tu'uina atu fa'amatalaga fa'amatalaga taimi moni, fa'aleleia feso'ota'iga fa'afuase'i, ma fa'aleleia atili le saogalemu o tagata asiasi. E ala i le fa'aogaina o latou tomai ma fofo fa'apitoa, e mafai ona e faia se si'osi'omaga malupuipuia e puipuia uma au malo ma au meatotino.

 

Fa'afeso'ota'i le FMUSER i le aso e fa'atalanoa ai ou mana'oga fa'apitoa ma amatalia se faigapa'aga manuia. Fai laasaga talafeagai e faʻamuamua ai le saogalemu, faʻaleleia tupe maua, ma tuʻuina atu se poto masani faʻapitoa. Faatasi ai ma FMUSER, tatou fausia se lumanaʻi saogalemu ma saogalemu mo lou faletalimalo.